今天看到这首古诗，觉得哪里有些怪怪的。明明以前背的是“树头花落未成阴”，如今改成“树头新绿未成阴”还是有点不适应的。
个人认为“花落”比“新绿”好，花落之后新发的嫩芽还没有长成绿叶，形成树阴，比如桃花一边开花一边长叶，花落叶未肥。有的花是落过之后才长叶子，比如樱花，梅花。
而且这几种花开的时间和油菜花开时间相符，与下文的菜花捕蝶前后照应，而改成新绿之后，就少了些韵味！油菜花开时大多数树木还只是冒出个叶尖，也谈不上新绿。
唯一符合“新绿”的恐怕只有柳树了，这样说来，还是“花落”好！
语文书新改版的古诗
