金陵诗僧
金陵水月庵僧镜澄,能诗,然每成辄焚其稿。槜李吴澹川文溥录其数首,呈随园先生,先生激赏之。吴谓镜澄宜往谒先生。镜澄曰:“和尚自作诗,不求先生知也。先生自爱和尚诗,非爱和尚也。”卒不往。其《留澹川度岁》诗云:“留君且住岂无因,比较僧贫君更贫。香积尚余三斛米,算来吃得到新春。”“新栽梅树傍檐斜,待到春来便着花。老衲不妨陪一醉,为君沽酒典袈裟。”其风致如此。
【试注】
1、水月庵:①同治《上江两县志》江宁织造署“往北”确有一个水月庵,早毁,在太平桥南。
②南京水月庵,明代就有,原名孔雀庵,清初改为水月庵。秦淮八艳之一的马湘兰曾寓居此庵。乾隆时袁枚的《随园诗话补遗》及嘉庆时陈文述所著《金陵历代名胜志》都对水月庵遗事有所记载。(jijk新浪博客)
③自大树城转东为正觉寺,初名水月庵。嘉庆中,僧镜澄获妖人方荣昇,奉敕改建,规模宏敞,予犹及见之。(清·南京方志学家陈作霖《东城志略》)
2、槜李吴澹川文溥:浙江嘉兴古称槜zuì李。
吴文溥(约公元1795年前后在世)字博如,一字冻帆,号澹川,浙江嘉兴人。贡生,工诗。尝西入关中,南游台海,诗格益上。阮元督学浙江,见其诗,誉为浙中诗士之冠。因招入幕中,使校订《輶轩录》稿。元尝出其先大父征苗刀示之,文溥走笔作歌,震夺一席。尤精韬略,曾佐湖北巡抚幕,论两湖戎事,了如指掌。乾隆五十一年(1787)课榕城,随学使襄校各郡。翌年来台,客台湾道幕,掌教海东书院,一以严取与、务躬身行为勖诸生。课一艺,评点讲解,务令习者欢欣以去,台湾士风顿起。文溥之古文骈体,能集六朝、唐、宋之大成。著有《南野堂笔记》十二卷,及《南野堂集》、《师贞备览》、《所见录》、《闽游篇》均《清史列传》并传于世。
3、香积:①佛号。 ②指佛国﹑佛寺。 ③指僧道的饭食。 ④香积厨的省称。
玄应音义三曰:‘香积,梵言干陀罗耶。’维摩经香积佛品曰:‘上方界分,过四十二恒河沙佛土,有国名众香,佛号香积,今现在。其国香气,比于十方请佛世界人天之香,最为第一。……其界一切皆以香作楼阁,经行香地,苑园皆香,云云。’[又]谓僧家之食厨或供料。盖取香积世界香饭之意也。(佛学大词典)
4、附录:
金陵水月庵僧镜澄,能诗,诗成辄焚其稿,故见者绝少。仆游金陵,寓于庵之东房,为录其诗数首,呈袁太史。太史复书云:“我国有颜子而不知,我之过也。”即选刻入《续同人集》中。仆谓镜澄宜往谒太史,镜澄曰:“和尚且作诗,不求太史知也。太史自爱和尚诗,不爱和尚也。”终不往谒。
(清·吴文溥《南野堂笔记》卷五)