“In me the tiger sniffs the rose.”
这是一句很美的英文诗，出自英国诗人萨松之手，后来由余光中先生翻译成中文，就是我们常说的：“心有猛虎，细嗅蔷薇。”
什么意思呢？简单来说，就是每个人的心里，都住着两种力量。
一种像猛虎，刚强、勇猛、有野心。它让我们敢于拼搏，不怕困难，为了实现目标咬紧牙关往前冲。
另一种像蔷薇，温柔、细腻，懂得什么是美。它让我们停下脚步，闻一闻花香，看一看晚霞，陪陪家人，感受生活中那些细小的温暖。
真正厉害的人，内心里不仅有猛虎，还有蔷薇。他们该猛的时候猛，该柔的时候柔。工作的时候全力以赴，回到家就放下手机好好陪孩子；追求理想时不怕吃苦，但也懂得在忙碌中给自己泡杯茶、读本书。
现实生活中，很多人走偏了。有的人只想着拼、争、赢，眼里只有目标，心里只有利益，最后钱赚到了，身体垮了，心空了。有的人则过于“佛系”，一点苦都不想吃，一点困难都不愿扛，结果一辈子庸庸碌碌，什么也没干成。
这两种活法，都可惜了。
真正圆满的人生，是心里住着猛虎，却愿意为蔷薇停留；是既能在大风大浪里闯，也能在小花小草前静；是既有征服世界的勇气，又有感受美好的能力。
愿你我都能“心有猛虎，细嗅蔷薇”，活得坚强但不冷硬，温柔但不软弱。
