一、句子——英文（E）
1、Today's women often nurse wherever their daily lives take them, confident that they are caring for their babies in the best possible way.
2、Babies are ususlly ready for their first airplane trip at about three months of age, after the fluid in the middle ear has gone away and their immune system has matured a little.
3、If you look away from your breast while your baby is latching on, people are less likely to notice.
4、Nursing at the first sign of hunger is better than waiting for a crying baby to call attention to what you're doing.
5、Any drugs that you take might affect the fetus you carry in your womb and the baby you breastfeed.
6、Up to now, drug labeling has been oversimplified, providing little guidance.
7、Drugs act differently during pregnancy than they do during lactation.
8、If there is a medical indication that a particular drug is important for your physical and emotional well-being, in most cases yoou can take it.
9、Caffeine is also found in soft drinks, chocolate, and some OTC cold medications.
10、You can still enjoy your morning cup of coffee, but ideally you should drink it after a feeding instead of before, and avoid consuming more than three cups a day.
二、句子——中文（C）
1、今天，女性经常在日常生活场合中哺乳，并相信自己正在给孩子最好的照顾。
2、婴儿通常在大约三个月时就准备好第一次飞行，那时他们中耳内的液体已经消失，免疫系统已经稍微成熟。
3、如果在宝宝衔乳时你不去盯着你的乳房看，那么人们也就不太可能去注意。
4、比起等到孩子用哭声来提醒你该喂奶了，在最初的饥饿信号出现时就喂奶要更好。
5、你服用的任何药物都可能会影响你在怀在子宫内或已经在母乳喂养的宝宝。
6、迄今为止，药品标识已经过于简单，很少提供（用药）指导。
7、孕期药物的作用不同于哺乳期。
8、如果有医疗指征指出某个特定的药物对你的身体和情绪健康是非常重要的，那么在大多数情况下，你可以用它。
9、咖啡因也存在于软饮料、巧克力和一些非处方感冒药中。
10、您仍然可以在早晨享用一杯咖啡，但理论上，你应该在喝咖啡之前哺乳，而不是之后，并且避免一天内超过三杯。
三、表达——英中（EC）
1、call attention to——唤起注意
2、Up to now——迄今为止、截至目前
3、medical indication——医疗指征、适应症
4、OTC（Over the Counter）——非处方药
四、表达——中英（CE）
1、唤起注意——call attention to
2、迄今为止、截至目前——Up to now
3、医疗指征、适应症——medical indication
4、非处方药——OTC（Over the Counter）
五、句子——中文（C）
1、今天，女性经常在日常生活场合中哺乳，并相信自己正在给孩子最好的照顾。
2、婴儿通常在大约三个月时就准备好第一次飞行，那时他们中耳内的液体已经消失，免疫系统已经稍微成熟。
3、如果在宝宝衔乳时你不去盯着你的乳房看，那么人们也就不太可能去注意。
4、比起等到孩子用哭声来提醒你该喂奶了，在最初的饥饿信号出现时就喂奶要更好。
5、你服用的任何药物都可能会影响你在怀在子宫内或已经在母乳喂养的宝宝。
6、迄今为止，药品标识已经过于简单，很少提供（用药）指导。
7、孕期药物的作用不同于哺乳期。
8、如果有医疗指征指出某个特定的药物对你的身体和情绪健康是非常重要的，那么在大多数情况下，你可以用它。
9、咖啡因也存在于软饮料、巧克力和一些非处方感冒药中。
10、您仍然可以在早晨享用一杯咖啡，但理论上，你应该在喝咖啡之前哺乳，而不是之后，并且避免一天内超过三杯。
六、句子——英文（E）
1、Today's women often nurse wherever their daily lives take them, confident that they are caring for their babies in the best possible way.
2、Babies are ususlly ready for their first airplane trip at about three months of age, after the fluid in the middle ear has gone away and their immune system has matured a little.
3、If you look away from your breast while your baby is latching on, people are less likely to notice.
4、Nursing at the first sign of hunger is better than waiting for a crying baby to call attention to what you're doing.
5、Any drugs that you take might affect the fetus you carry in your womb and the baby you breastfeed.
6、Up to now, drug labeling has been oversimplified, providing little guidance.
7、Drugs act differently during pregnancy than they do during lactation.
8、If there is a medical indication that a particular drug is important for your physical and emotional well-being, in most cases yoou can take it.
9、Caffeine is also found in soft drinks, chocolate, and some OTC cold medications.
10、You can still enjoy your morning cup of coffee, but ideally you should drink it after a feeding instead of before, and avoid consuming more than three cups a day.
