1. 和平时期不需要英雄。
2. 我们胜利了，建立在一个谎言之上。
3. 布鲁斯，如果你要拯救世界，你首先要信任这个世界。
4. 达盖特： 我付给了你钱。
贝 恩： 所以你认为这给了你高于我的权利？
5. 你以为黑暗是你的盟友吗？你仅仅只是适应了黑暗而已。
6. 困境可以升华你的人格。
7. 我从未想要你回到哥谭。我过去一直都清楚，这里除了苦痛悲哀，再也没什么可以给你，我曾希望你拥有得更多。我依然这样想。
8. 当一个体制完全背离了人们的信任，法律不但无用武之地，反而成为枷锁，让坏人为所欲为。
9. 猫女：跟我一起走吧。救救你自己。你已经不欠他们了！你给了他们你的所有！
韦恩：不是所有，还没有给出我的所有。
10. 戈登：但人们应该知道拯救了他们的英雄是谁。
韦恩：谁都可以是英雄，即使那个人做的事情非常简单，他为一个无助的男孩披上一件外套，为了让他感到安心，并且让他知道这不是世界末日。
11. 我看到，一座美丽的城市和一个卓越的民族，从黑暗中崛起。
我看到，我为之献出生命的人们，生活过的宁静、充实、富足、快乐。
我看到，我在他们心中留下了神圣的印记，并且在他们子孙的心中，世世代代的传承着。我现在做的，是我一生中最美好的一件事，我即将得到的，是我一生中最安详的一次长眠。
这是最好的时代，这是最坏的时代；这是智慧的年代，这是愚蠢的年代；这是信仰的时期，这是怀疑的时期；这是光明的季节，这是黑暗的季节；这是希望之春，这是绝望之冬；我们的前途拥有一切，我们的前途一无所有；我们正走向天堂，我们也正直下地狱。
——狄更斯《双城记》开头
我现在已做的远比我所做过的一切都美好；
我将获得的休息远比我所知道的一切都甜蜜。
——狄更斯《双城记》结尾
