【原文】

        大凡用计者，非一计之可孤行，必有数计以勷（xiāng）之也。以数计勷一计，由千百计炼数计，数计熟则法法生。若间中者，偶也；适胜者，遇也。故善用兵者，行计务实施，运巧必防损，立谋虑中变，命将杜违制。此策阻而彼策生，一端致而数端起，前未行而后复具，百计叠出，算无遗策。虽智将强敌，立制也。

【译文】

        凡用计谋制敌，大都不是单独用一个计谋就能达到目的的，必须要有几个计谋来辅佐它。用几个计谋辅助一个计策，从千百个计谋中提炼出几个好的计谋，有了这几个成熟的计谋，就能产生各种制胜的战法了。如果仅仅使用一个计策，纵然敌人有时中计，也是偶然的；凑巧打了胜仗，也是碰上的。所以，善于用兵的人，使用计谋务求能够实施，运用机智巧妙的战术必须要预防遇到挫折，确定计谋要考虑到中途有变故，任命将领要防止他不听节制。这一计策受阻，就立即拿出另一计策来。这一个方面成功了，把其他方面都带动起来了。前一个计谋尚未完全施行，后一个计谋又已准备就绪，计谋一个接着一个层出不穷，筹划无一失策。若能如此，即使遇到狡诈和强大的敌人，也能立即制伏它。

【读解】

        高手过招，鲜有一招制敌的情形发生，大战几百回合的情况也并不罕见。所以，真正的高手，不仅会使用层出不穷的奇招；还会在前一招还未出老的情况下，又使新招。

        另外，如果你只会“三板斧”，就必须把另外一招练得及其精熟，就是——走为上。