日语谚语学习第四波

1.鬼も十八、番茶も出花

(おにもじゅうはち、ばんちゃもでばな)

女大十八变。


2.三十六計は逃げるに如かず

(さんじゅうろっけいはにげるにしかず)

三十六计走为上策。

3.立て板に水

(たていたにみず)

口若悬河。

4.善は急げ

(ぜんはいそげ)

先下手为强。

5.後の祭り

(あとのまつり)

马后炮。


6.待てば海路の日和あり

(まてばかいろのひよりあり)

时来运转,好戏在后面。

7.一目惚れ

(ひとめぼれ)

一见钟情。

8.痘痕も靨

(あばたもえくぼ)

情人眼里出西施。

9.亀の甲より年の功

(かめのこうよりとしのこう)

姜还是老的辣。


10.泣き面に蜂

(なきつらにはち)

雪上加霜。

学习日语,请到苏州东经日语:http://www.tokei.cn

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 3,288评论 0 7
  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 1,952评论 1 2
  • 陽の光 闇の月 陽も月も異なれど、同じように地上を照らす。けれど、両者は決してまみえることはない。陽が輝くとき月は...
    波沙诺瓦阅读 2,280评论 0 7
  • 西蜀唐门 第一章 “叮铃铃”闹钟响了。“碧云...
    冰麟1234阅读 420评论 0 0
  • 友情提示:本文只适合小白,高手请直接拖动到文章最后,选择打赏后,自行离开。 一、给你几个要开始跑步的理由 1、挽救...
    普罗米阅读 954评论 1 6