今天读了英语原著近一个小时，纳尼亚传奇第三部《The Magician's nephew》。我不是来写原著多么多么文学和高大上，毕竟这个系列的小说的词汇量比四级高一点而已。只是觉得读原著确实会发现别的乐趣。
当你选择一本原著的时候最好比你现有的水平高一点点，这样你会觉得有点挑战又不会被虐成狗。不管你阅读什么作品，阅读体验最重要。坚持把一个作品读完和感受一定比中断放弃的乐趣大很多。所以一本原著拿到手一定要把它读完。
其次就是不要仅限于去认识几个不认识的单词，要去分析体会作者描写的方式。好比如果只用鲁迅的文章去学习生字未免空入宝山。既然别人用英语能写出这么多的内容，我们不去研究研究，学个几招真对不起作者。好比我今天读到Polly和Dogrid通过魔法穿越到另一个世界，两个小孩有趣的拌嘴，略带羞涩的感情都在一句I am game if you go上了。小女孩有点害怕，男孩调皮，两个人共同冒险。这些描写都很有意思。特别是女孩要离开时，男孩几乎霸道的抓住女孩的手，还附带敲了一声铃铛（结果把女巫放出来了）。这个描写很容易让我觉得年轻真好啊。
最后就是先去涉猎自己感兴趣的作品，比如冒险类，推理类等。当然你也可以有自己的选择，我自己还很喜欢《Flipped》（怦然心动）这本小说，难度不大，内容还比电影丰富。认准了就把它读完，先忽略掉生词。关于如何阅读英语原著，只要去搜索奶爸的文章，你会豁然开朗的。
