Unsplash|Maja Petric
1.新作
葫芦干瘪了他的枝叶
济河也下降了他的水线
所以你能够 拿着葫芦瓢
淌过这济河来和我饮酒
如果太深就浸着衣服
如果太浅你就可以提起衣裳
总之 过来 饮酒的时候
顺便倾诉你的爱意
你看那水面的薄雾吻着水流走
山上的野鸡也开始喔喔的召唤他的伴侣
河床有点起伏 薄雾与河水也有点起伏
时间涓滴逝去 野鸡的叫声就更加清冽
大雁聚拢的 欢快
只因要 迎接这欢快的初阳
你如果看上了我
可以趁着这热力 河水微冻时
把我娶走
好多人听从了艄公的召唤
我偏偏要站在这里等
等着谁呢？
那必须是最喜爱我的你
2.原典
匏有苦叶
原文：
匏有苦叶，济有深涉。深则厉，浅则揭。
有瀰济盈，有鷕雉鸣。济盈不濡轨，雉鸣求其牡。
雍雍鸣雁，旭日始旦。士如归妻，迨冰未泮。
招招舟子，人涉卬否。人涉卬否，卬须我友。
3.体悟
“匏有苦叶，济有深涉”，这首诗给我们展现了一个典型的大龄剩女盼嫁或者妙龄女孩盼嫁的形象。这个女子站在济河旁边，看着济河潮涨潮落，思绪也起起落落，希望看到美好的君子淌过河水来跟她一见钟情。她继续的等待，听到公鸡对母鸡示爱，看到河水也撒娇的有点涨起来的势头，降低了对于夫君的要求，只希望他能够从对岸多来跟她相恋。当艄公看到这个痴痴的女孩子，他问说要不要载她去对岸找一下她等待的人。可是这女子可是怀着心事，宁愿不渡河，等着自己爱情的摆渡人自己过来。
