晨练第441天:八段锦养生功
读经第321天: 诗经·山有扶苏
图片发自简书App
山有扶苏,隰xí有荷华。不见子都,乃见狂且。
山有桥松,隰xí有游龙,不见子充,乃见狡童。
图片发自简书App
白话翻译
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
图片发自简书App
这是一首描写男女约会时女子对男子的戏谑、俏骂的诗歌。全诗充满了调侃、戏谑的意味,笑骂中蕴含着深厚的爱,清新活泼,也感受到少女的天真、善良。
图片发自简书App
少女对心上人主动发起调笑戏谑,可以想象,被调侃的男子绝不会甘拜下风,当有回敬。妙语如珠,往来应答,想想那少男少女率真爽朗的性格,多么欢快有趣!