【原文】
文章做到极处[1],无有他奇,只是恰好;人品做到极处,无有他异,只是本然[2]。
[1]极处:极高极远,登峰造极,在程度上不能再超过的界限。
[2]本然:本性。
【译文】
一个人写文章达到登峰造极的最高水平时,并没有什么奇特的地方,只是把自己的思想意识恰到好处地表达出来而已。一个人品德修养达到完美的程度,也没有什么奇异的地方,只是保持自己纯朴优良的本性而已
【学习心得】
优秀其实是把本来的才能显示出来罢了。
【原文】
文章做到极处[1],无有他奇,只是恰好;人品做到极处,无有他异,只是本然[2]。
[1]极处:极高极远,登峰造极,在程度上不能再超过的界限。
[2]本然:本性。
【译文】
一个人写文章达到登峰造极的最高水平时,并没有什么奇特的地方,只是把自己的思想意识恰到好处地表达出来而已。一个人品德修养达到完美的程度,也没有什么奇异的地方,只是保持自己纯朴优良的本性而已
【学习心得】
优秀其实是把本来的才能显示出来罢了。