喜欢李商隐的锦瑟,前几年看过王蒙的文章“锦瑟的野狐禅”,觉得很有意思。“锦瑟”诗是一首说不明也道不明的朦胧诗,有人说它是悼念亡妻,也有人说是作者回忆自己,但这正是它的魅力。“锦瑟”有个特点,就是可以拆开来,进行打散重组,用的还是诗里的那些字,重新构成一首诗或一首词,意境还是那个意境,还是那么扑朔迷离。
比如下面这首,如果不讲平仄的话,就是一首鹧鸪天:
此情当时成无端,庄生望帝已惘然。
明月可待思锦瑟,日暖春心生华弦。
蓝田玉,沧海烟,一弦一柱五十年。
晓梦追忆有珠泪,只是蝴蝶迷杜鹃。
这首很像菩萨蛮的:
庄生可待忆当时,沧海明月思望帝。
珠玉生此情,蝴蝶托春心。
只是年华已,晓梦杜鹃迷,
锦瑟已惘然,一弦五十年。
还可以写成现代版的新诗:
此情忆当时
锦瑟可待
庄生蓝田晓梦
望帝沧海春心
只是已惘然
一弦一柱
有五十年华
无端珠泪
追忆思明月
蝴蝶杜鹃
日暖生烟玉
正是锦瑟这首诗,才能这样拆开来。我试过其他诗,都没有这样的效果。是不是很神奇呢?