昆明梁艳分享329天。网络中级五期。2018.04.14
这两天开始读洪莉竹老师著的《稻草变黄金》，内容非常好，只是文字是繁体字，看起来比较费神，花费的时间比正常情况下多些。有些繁体字根据上下文可以比较顺畅地读出其音意，有些就相对难，要么稍微琢磨下是否能辨识，要么动手查字典，要么干脆标注下，继续往下读，随后再查。昨天女儿从学校回来，看着我“忙碌”地异常，就好奇地问我说：“看什么书，需要不停地翻字典?”我回答说：“来，你读一段看看。”女儿疑惑地走过来，接过书，看了看，自信满满地念了起来，前面还好，比较流利，没磕巴，读着读着就有停顿，后来放下书说：“妈妈，台湾人为什么这么扎筋，文字书写不与时俱进也就罢了，语言表达还这么拗口。”我笑着说，不管它的渊源了。用SFBT的眼光看，这正是一个学习繁体字的好机会，一边读书学习，一边识字了解繁简字体的变迁，这个过程想想都非常有趣。如“顯”同“显”，会意字，从页(xie)从显，显一声，今字从页，与人头有联系。本意指头上的饰品。显的基本释义，大家都知道，但通过百度，又多扩充了一下知识点，如显晦指明与暗 ，喻出仕与隐居。显，也指子孙尊称已故的直系血亲。如显祖(对祖先的敬称)，显考(子女对亡父的尊称)等。显学：著名的学说、学派。又如“態”同“态”，会意，从心从能，心所能必见于外也(段注)。简字为形声，从心太声，本义姿态、姿势和状态。郑注：能，恣也。恣即态也。又如“蒐”同“搜”，会意，从艹，从鬼，本指茜草，古人以为人血所生，可以染绛，古从血。原意是田猎，大蒐礼则是春秋时期，诸侯国借用田猎活动来组织军队、任命将帅、训练士卒的重要军事活动，又是当时推行政策、坚强统治、准备战争的重要手段，甚至还具备了国人大会的性质。因此，蒐便成为最为重要的国事和军事活动，具有极端的重大性和重要性。又如，“備”同“备”，形声。从人，口(bei)声。本义：谨慎、警惕。通过以上我识繁体字的分享，是不是很有收获。这也验证了SFBT强调的关注正向，关注积极面，带给我不仅增长了知识，同时也愉悦心情。原来看事情的视角不一样，心态不一样，采取的方式不一样，效果真的大不同。
