文/秀逗茉莉
《荣格自传〈回忆·梦·思考〉》终于算是读完了，耗时有些长，后续理论性学术性的内容既吸引我，读起来也稍许有些费神，需要精神高度集中，思维清晰。
以下摘取部分荣格对心理学术语的诠释，主要是我个人认为比较重要的和普遍的。
术语诠释
（一）女性意向和男性意向：
一个男人的潜意识朝女性性质和一个女人的潜意识朝男性性质人格化的过程。
C.G.荣格：“男性意向十分愿意将自己印在‘知识分子’身上，印在所有‘英雄’身上，这包括歌唱家、艺术家、体育明星等人。女性意向对女人身上的一切，只要是潜意识的、黑暗的、暧昧含糊的和无目的的，均有一种偏爱。对她的虚荣、冷漠、无助等等，也偏爱不已。”
（二）情结：
C.G.荣格：“情结是由于创伤的影响或者某种不合时宜的倾向而分裂开来的心理碎片。…它们能在短时间里围困住意识，或者用潜意识影响言谈与行动。”
（三）意识：
C.G.荣格：“当一个人回忆着意识真正是个什么东西的时候，下述的东西给他留下了深深的印象，即某种事实产生了极大的奇迹，以至在宇宙中发生的一个事件会同时在内心里产生一种形象，所谓发生即是说也在内心里发生了，这也即：变成意识了。”
“因为我们的意识确乎没有自己把自己造出来——它是从不知的深层中冒出来的。孩提时，它缓缓地醒过来，然后通过生命，每天早晨从一种潜意识状态下的深层睡眠中醒来。这犹如一个逐日从潜意识的原始子宫中出生一样。”
（四）梦：
C.G.荣格：“梦是嵌在精神最深处最隐蔽地方的一扇掩藏着的小门，这扇小门朝着宇宙的夜空开启，而那宇宙的夜空在没有任何自我意识之前很久，也是精神，而且将继续是个精神，不管我们的自我意识向远方走多远……倘若它不是永远这般像婴儿一样稚气十足，那它永远不会这般奇异，永远不会这般不朽。”
（五）曼荼罗：
C.G.荣格：“曼荼罗意味着一个圆圈，尤其意味着一个魔圈……往往在心理迷惑和失调情形下出现。原始意向便因而形成星座状，以一种秩序模式复现出来，该模式像一种刻有分成四份的十字架或圆圈的心理学称为‘视角探测器’的东西，将自己放在混乱不堪的心理上，这样，每种东西都得到满足，然后各自归位，搅扰着的迷惑心理便被那个具有抵抗作用的圆圈钳制住了……”
（六）人格面具：
最早指演员的面具。C.G.荣格：“人格面具……是个人适应抑或他认为所该采用的方式以对付世界的体系。比如，各行各业都有其自己特有的人格面具……只是有个危险，即（人们）和其人格面具合而为一了——教授与其课本，歌唱家与其声音……。可以稍加夸张地说，人格面具实际上并非戴面具的人，但其他人甚至连自己都认为该面具即是其自己。”
（七）潜意识：
C.G.荣格：“所有我知道，但在当时并未思考的事情；所有我曾意识到，但现在却已忘掉的事情；所有我的感觉已感知到，但并未被我意识头脑注意到的事情；所有我不是主动地、对其不加注意地去感受、思维、记忆、渴望喝做的事情，所有将塑造我，并在某些时候会进入意识的未来的事情：所有这些都是潜意识的内容。”
