又谈咬文嚼字

文‖一方

图片发自简书App


咬文嚼字有时是一个坏习惯,所以这个成语的含义通常不很好。但是在文学,无论阅读或写作,我们必须有一字不肯放松的谨严。文学借文字表现思想情感;文字上面有含糊,就显得思想还没有透彻,情感还没有凝炼。咬文嚼字,在表面上像只是斟酌文字的分量,在实际上就是调整思想和情感。从来没有一句话换一个说法,而意味仍完全不变。

    一般人根本不了解文字和思想情感的密切关系,以为更改一两个字不过是要文字顺畅些或是漂亮些。其实更动了文字,就同时更动了思想情感,内容和形式是相随而变的。

——朱光潜

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 最近一直都想怎样能提高自己的写作水平,在还没想出个所以然来,就看到诺爷的刻意训练写作营开课的文章,这算不算刚想打瞌...
    Emily80871阅读 623评论 0 0
  • 他不能懒,不能粗心,不能受一时兴会所生的幻觉迷惑而轻易自满。文学是艰苦的事,只有刻苦自励,推陈翻新,时时求思想情感...
    飞鸟逐溪阅读 413评论 0 0
  • 有些想法就如一颗种子,掉落在脑海的沃土里。 如果至于此,那么这颗种子就很有可能不会萌芽,成长,开花,结果…… 有些...
    peter_yuan_93阅读 357评论 1 0
  • 想想我们一般什么节点会明显感觉精力会出现巨大的变化呢? 想一想:结婚前与经婚后、为人父母前与为人父母后,自驱动学习...
    也可以成长阅读 314评论 0 0
  • 城里的街灯总是亮的很早,尤其是夏天。在城里住久了,都忘了还有“傍晚”这个时段。日落黄昏,...
    滴水的屋檐阅读 401评论 0 3