非诗(七十一)(七十二)【原创首发】

(七十一)

所有的不快
都别往心里去
世上没有过不去的坎
一切终将沉淀为过眼云烟
而当习惯了习惯
再不习惯也习惯了

すべての不快を
su be te no fu kai wo

気にするな
ki ni su ru na

世の中には、乗り越えられない試練はない
yo no naka ni wa、no ri ko e ra re na i si renn wa na i

しょせん、全部またたく间に消え去るものになっていく
sho senn、zenn bu ma ta ta ku ma ni ki e sa ru mo no ni na 't te i ku

もしも、習慣に慣れていくと
mo si mo、syuu kann ni na re te i ku to

以前どんなに慣れなくても、だんだん慣れていくのである
i zenn do nn na ni na re na ku te mo、da nn da nn na re te i ku no de a ru

(七十二)

每段时光都是独一无二的
即便现在是你想要逃离的
未来也会化成你所想念的

すべての時間は唯一無二である
su be te no ji kann wa yui itu mu ni de a ru

今、君が逃げたいのだとしても
Ima、kimi ga ni ge ta i no da to si te mo

未来、君の思いになっていく
mi rai、kimi no omo i ni na 't te i ku

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。

推荐阅读更多精彩内容

  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 3,298评论 0 7
  • 陽の光 闇の月 陽も月も異なれど、同じように地上を照らす。けれど、両者は決してまみえることはない。陽が輝くとき月は...
    波沙诺瓦阅读 2,286评论 0 7
  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 1,962评论 1 2
  • 2018-7-13周五 我们必须认识到,我们不能着眼于缺点,只能着眼于长处。如果我们不信任我们的孩子,我们就无法帮...
    zhanghr55阅读 273评论 0 1
  • 炎炎七月流火, 池荷芬芳寂寞。 几尾蜻蜓栖无处, 一袭青花交臂过。
    叙尔阅读 461评论 23 21