况复风云不感，羁（jī）旅无归。未能采葛，还成食薇。沉沦穷巷，芜（wú）没荆扉，既伤摇落，弥嗟变衰（suī）。《淮南子》云“木叶落，长（zhǎng）年悲”，斯之谓矣。乃为歌曰：建章三月火，黄河万里槎（chá）。若非金谷满园树，即是河阳一县花。桓大司马闻而叹曰：“昔年种柳，依依汉南。今看摇落，凄怆（chuàng）江潭。树犹如此，人何以堪！”
关于拼音：
长年悲，根据意思，感觉应该念：zhǎng
弥嗟变衰，衰应该念suī，记得周星驰的电影里经常念：suī；另一个，和韵。古诗里大多都应该读suī，不知道现代汉语怎么就成了读shuāi。还有那个“斜”，应读xiá。
识词辩字：
感：振奋。
羁旅：长久寄居他乡。
摇落：衰老。
建章：建章殿，汉武帝所建宫殿。
槎：此处指木筏。
典故：
未能采葛：
《诗经·王风·采葛》本是男女的爱情诗，汉代郑玄解作“以采葛喻臣以小事使出”。庾信是出使北朝时被迫留下的，以此典喻自己未能完成使命。
还成食薇：
《史记·伯夷传》：周武王灭殷，殷朝大臣伯夷、叔齐不食周粟，隐于首阳山，采薇（野草）而食，有人告诉他们薇也属周朝所有，他们便宁肯饿死。这里比喻庾信北朝做官。
既伤摇落，弥嗟变衰：
《楚辞》宋玉《九辩》：“悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰。”摇落，比喻衰老。
木叶落，长年悲：
引自《淮南子·说山训》，今本作”见一叶落，而知岁之将暮……故桑叶落而长年悲也“。长年，指老年人。
建章三月火：
《史记·项羽本纪》：项羽引兵“烧秦宫室，火三月不灭”。 指东汉建武二年，建章宫被焚之事。此处是合用，建章宫也被烧了，但不是项羽放的那把火，也没烧仨月。
黄河万里槎：
晋张华《博物志》：“年年八月，有浮槎往来不失期。传说黄河与天河相通，有人乘浮槎上犯牵牛、织女星。”此句是说，建章宫被焚烧时，灰烬在万里黄河中漂流，有如浮槎。
金谷满园树：
白头三在学习《滕王阁序》的时候提到过，石崇建金谷园，石崇在《思归引序》里称园内有“柏木几于万株”。
河阳一县花：
晋，潘岳为河阳令，命满城栽桃树。
桓大司马一段：
《晋书·桓温传》：桓温自江陵北伐，行经金城，见年轻时“所种柳皆已十围，慨然曰：‘木犹如此，人何以堪！’攀枝执条，泫然流涕。”
2022.02.24
