【原文】
身不宜忙,而忙于闲暇之时,亦[1]可警惕[2]惰[3]气;心不可放,而放于收摄[4]之后,亦可鼓畅[5]天机[6]。
[1]亦:又,也。
[2]警惕:警觉,小心戒备。
[3]惰:懒惰,懈怠。
[4]收摄:收敛,约束。
[5]鼓畅:鼓动使畅通。
[6]天机:天赋灵性。
【译文】
身体不宜过于忙碌,而在空闲的时候忙碌起来,又可以消除身上的懒惰懈怠之气;心思不可以过于放松,而在收敛约束之后放松,又可以激发人的天赋灵性。
【学习心得】
不能太忙,但空的时候却要让自己忙碌起来。
【原文】
身不宜忙,而忙于闲暇之时,亦[1]可警惕[2]惰[3]气;心不可放,而放于收摄[4]之后,亦可鼓畅[5]天机[6]。
[1]亦:又,也。
[2]警惕:警觉,小心戒备。
[3]惰:懒惰,懈怠。
[4]收摄:收敛,约束。
[5]鼓畅:鼓动使畅通。
[6]天机:天赋灵性。
【译文】
身体不宜过于忙碌,而在空闲的时候忙碌起来,又可以消除身上的懒惰懈怠之气;心思不可以过于放松,而在收敛约束之后放松,又可以激发人的天赋灵性。
【学习心得】
不能太忙,但空的时候却要让自己忙碌起来。