原文：庾太尉少为王眉子所知，庾过江，叹王曰：“庇其宇下，使人忘寒暑。”
译文：庾亮年轻时受到王玄的知遇，庾亮在永嘉之乱南渡过江之后，赞叹王玄说：“得以荫庇在他的屋檐下，使人忘记了寒暑。”
拓展理解：庾太尉：庾亮，字元规，早年被司马睿辟召，王敦之乱时协同平叛。晋成帝即位后，庾太后临朝，庾亮以帝舅身份掌权。他一反王导的宽和政策，压制宗室和士族，最终引发苏峻之乱。庾亮在都城陷落后逃奔长江上游，与陶侃联手平定了动乱，继续秉政，死后朝廷追赠太尉，谥号文康。庾亮姿容俊美，善谈玄理，兼备名臣与名士的身份，他用出众的言谈仪表折服陶侃等人。
王眉子：王玄，西晋琅邪临沂（今属山东）人，字眉子。王衍子。少有俊才。性简旷粗豪。晋愍帝建兴初，任梁国内史，为政苛急，大行威罚。及迁陈留太守，行至尉氏，为所诛梁国部曲将耿奴余党袭杀。宇下：屋檐底下。比喻受到庇护。
感悟：庾亮的“庇其宇下，使人忘寒暑”这句话，是一种名士品鉴，讲跟这个人相处时的精神感受。
王玄出身琅琊王氏，父亲是王衍，名气很大。史书说他才气很高，谈吐风雅，待人接物有一种温润开阔的气场。跟这样的人待在一起，听他言谈，感受他的气度，人的内心会很安宁舒坦，外界的冷暖、处境的窘迫都好像淡化了。
庾亮年少还没有成名的时候，是王眉子赏识提拔他。在那个时代，名士的赏识分量很重，有人看重你、接纳你，把你纳入名士圈子，这份知遇本身就会让人有归属感和被托举的踏实感。
庾亮的这句感叹，是过江之后的追怀，带着物是人非的底色。庾亮渡江到江东，王玄已经留在北方，后来战乱之中早逝，二人再也不能相见。
当年在洛阳，置身王玄身边那种如沐春风的体验，如今只能回忆。乱世颠沛流离，饱尝现实的“寒暑”，回头回想旧日故人，才格外怀念当初那份精神上的安定。
“庇其宇下，使人忘寒暑。”不是当下此刻的感受，是事后追忆的感慨。
