【原书卷十二·七〇】
刘悔庵有句云：“石交惟旧砚，火伴是寒炉。”陈古渔《吊六朝松》云：“剧怜儿辈不及见，真似古人难再生。”俱有东坡风味。
刘悔庵，即刘曾（生卒年不详），字悔庵。清代诗人。据《随园诗话·卷十三·二》载：“金陵刘春池，名芳，织造府计吏也。……其子曾，字悔庵，亦好吟诗，不省家事，人目为痴。然得一二句，便写示余。”
石交，音shí jiāo，意思是交谊坚固的朋友。《史记·苏秦列传》：“大王诚能听臣计，即归燕之十城。燕无故而得十城，必喜；秦王知以己之故而归燕之十城，亦必喜。此所谓弃仇讎而得石交者也。”《三国志·蜀志·杨洪传》：“石交之道，举讐以相益，割骨肉以相明，犹不相谢也。”宋·黄庭坚《和邢惇夫秋怀》之七：“万里投谏书，石交化豺虎。”
火伴，音huǒ bàn，意思是同伍的士兵。北魏时，军中以十人为火，火长一人管炊事，共灶炊食，故称同火者为火伴。现在泛指共同参加某种组织或从事某种活动的人，写作伙伴。《乐府诗集·横吹曲辞五·木兰诗之一》：“出门看火伴，火伴皆惊忙。”唐·元稹《估客乐》诗：“出门求火伴，入门辞父兄。”按：“火”与“伙”并不是通假字，因为两者的意思属于引申，并不完全相同。
陈古渔，即陈毅（生卒年不详），字直方，号古渔，是雍正、乾隆间南京一位著名的布衣诗人。工诗善文，勤于著述。
六朝松，位于南京市玄武区东南大学四牌楼校区西北角的一株桧柏，是1500多年前的六朝遗物，故名。据考证，六朝松的所在距离“古堞烟埋宫井树，陈主吴姬堕泉处”的胭脂井不远，六朝时是宫廷的中心区。相传，梁武帝亲手将此树植于宫苑之中，隋军灭陈之后将建康城邑宫苑全部平毁，而此树却自兵火中幸存。明朝国子监建在这株六朝松所在的南朝宫苑旧址上。民国初年，在明国子监旧址上又建立起两江师范学堂，成为后来国立中央大学的滥觞。因此，这株六朝松成为南朝文脉流传千年、历丧乱而不息的象征。
东坡，即北宋大家苏轼。
