D90 home-grown 20190715
1）翻译下面的句子：
Many have mistakenly taken Miniso to be a Japanese brand, whereas it’s home-grown.
很多人以为名创优品（Miniso）是日本品牌，但其实是国产品牌。
（参考翻译：Many have mistakenly taken Miniso to be a Japanese brand, whereas it's home-grown.)
2）结合自己的生活、学习、工作、兴趣等，想象在什么语境下会用到这个表达。先简要描述这个场景，再造句。
U.S. President Donald Trump’s moves against Chinese tech titan Huawei might create business opportunities for home-grown Chinese brands, which may result in unveiling its homegrown Linux-based mobile OS.
