今天学了一篇新概念的文章Lesson 48 The silent village,把学到的几个词总结一下。
1、In this much-travelled world ,there are still thousands of places which are inaccessbile to tourists .
much+过去分词的组词法,还有much-used 使用频繁的, much-ballyhooded 大肆宣扬的/ access这个词很好用,尤其在翻译时可以有意识地用用这个词。 如,便捷方便的交通, accessible transport = transport accessibility / 平等地接受教育 have an equal access to educaiton
2、we visited a number os old churches in the vicinity .意为nearby。另外可以用in the vicinity of ,例句 There is a hotel in the vicinity of the station .
3、.....for they were not only of great architecural interes 这里be of + n表示主语具有某种特征。例如,When I was of your age / These flowers are of different colors .
4、Several bus loads of tourists descended on the town . descend on + 人或地方,表示突然到访=a sudden visit
5、表示小路延伸 : a path led out of the town / the path traced its way through the trees
6、几个表达:
come to life 形容一下子活跃、有生气
fast sleep :fast 在这里是adv.表示firmly ,tightly
The village looked forbiddding 表示让人难以亲近、压抑可以用forbidding
走向 : make our way towards ..
茂密的森林:a dense wood