第一段
【S1】The column chart provides us the general information about the changes of market-share of car-brands owned by different countries.
【图片综述】这幅柱状图给我们提供了不同国家的汽车品牌的市场份额变化的综合信息。
【S2】Apparently, the proportion taken by Japanese car brands has been decreasing.
【弱起引入】显而易见，日系汽车所占的市场比例在不断下降。
【S3】In contrast, the most striking change of the chart involves steady increase of the share taken by domestic ones.
【反衬重点】相反，图中最引人注目的是国产汽车品牌市场份额的稳步上升。
第二段
【S1】The contributing factors behind the changes may be complicated, but the following ones may not be excluded — prices, designs, and customers’ preference.
【原因综述】这些变化背后的动因可能比较复杂，但以下几个因素不容忽视——价格因素、设计风格以及消费者偏好。
【S2】Japanese car brands, the ones experiencing shrinking market, are comparatively expensive for Chinese consumers, are conservative in design and are unsuitable for Chinese consumers’ tastes.
【次要原因】就市场份额不断缩水的日系车而言，其价格对中国消费者来说相对偏高，其设计风格也比较保守，不符合中国消费者的偏好。
【S3】However, the domestic car brands, the increasingly popular ones, tend to be sold at reasonable price, designed fashionably and appreciated by domestic car buyers.
【主要原因】然而，日益风行的国产汽车品牌价格合理，设计时尚，得到了国内购车者的广泛认可。
第三段
【S1】There is no doubt that the advance of domestic car industry is essential to the improvement of both living standard of the public and domestic economy.
【得出结论】毫无疑问，国内汽车产业的发展，对于人民生活水平的提升以及国内经济发展，都是至关重要的。
【S2】Therefore, the manufacturers, the sales and the service agencies of the industry should spare some time for enhancing their capacity to contribute more to the people and the nation.
【提出倡议】因此，汽车的生产商、销售商、服务商都应该极力加强自身业务能力，进一步为人民、为国家贡献自己的力量。
