黄帝内经·灵枢经·正义精讲155
卷三·经水第十二
4/6
原文：
凡此五脏六腑十二经水者，外有源泉，而内有所禀，此皆内外相贯，如环无端，人经亦然。故天为阳，地为阴，腰以上为天，腰以下为地。故海以北者为阴，湖以北者为阴中之阴，漳以南者为阳，河以北至漳者为阳中之阴，漯以南至江者为阳中之太阳，此一隅之阴阳也，所以人与天地相参也。
原文译文对照：
~~~~~~~~~~
凡此五脏六腑十二经水者，
以上所有的五脏六腑所各自统领的十二经脉之气血，
外有源泉，
其对应于人体所生活的当地外界环境，各自有与其气血特点相适配的自然水域，
而内有所禀，
其对应于人体内部的脏腑，也各自有其统辖归属，
此皆内外相贯，如环无端，人经亦然。
大地上的各个水域彼此贯通，像圆环一样没有开端和末端。人体经脉系统也是如此，十二经脉也是彼此相贯通，没有开端和末端。
故天为阳，地为阴，
所以，如果在外界环境中，以清轻在上之天为阳，以重浊在下之地为阴，
腰以上为天，腰以下为地。
对应于人体，则腰部以上象天，腰部以下象地。
故海以北者为阴，
同理，如果大地上以海水以北区域为阴，由于人体定位以心脏为南，以肾脏为北，又由于对应于海水的是足阳明胃经，则人体中，胃腑以下的部分属阴；
湖以北者为阴中之阴，
如果大地上以五湖（彭蠡、洞庭、巢湖、太湖、鉴湖）以北区域为阴中之阴，由于人体定位以心脏为南，以肾脏为北，又由于对应于湖水的是足太阴脾经，则人体中，脾以下部分为阴中之阴；
漳以南者为阳，
如果大地上以漳水以南区域为阳，由于人体定位以心脏为南，以肾脏为北，又由于对应于漳水的是手厥阴心包经，则人体中，心包以上区域为阳；
河以北至漳者为阳中之阴，
如果大地上以黄河到漳水之间区域为阳中之阴，由于人体定位以心脏为南，以肾脏为北，又由于对应于黄河的是手太阴肺经、对应于漳水的是手厥阴心包经，则人体中，肺腑与心包之间的区域为阳中之阴；
漯以南至江者为阳中之太阳，
如果大地上以漯水以南至长江之间的区域为阳中之太阳，由于人体定位以心脏为南，以肾脏为北，又由于对应于漯水的是手少阳三焦经、对应于长江的是手阳明大肠经，则人体中，三焦腑（人体网膜系统）与大肠之间的区域，为阳中之太阳。
此一隅之阴阳也，所以人与天地相参也。
以上所述，只是举出大地上部分区域与人体的阴阳属性之对应情况，以说明人体与天地的互相参照、互相呼应、天人相感、天人合一的情况。
~~~~~~~~~~
老黄历择吉，2024.6.6
上一篇：灵枢经正义精讲154
下一篇：灵枢经正义精讲156
