朝中措·送刘仲原甫出守维扬
欧阳修(宋)
平山栏槛倚晴空,山色有无中。
手种堂前垂柳,别来几度春风?
文章太守,挥毫万字,一饮千钟。
行乐直须年少,尊前看取衰翁。
注释:
朝中措:词牌名。又名“照江梅”“芙蓉曲”“梅月圆”等。以此词为正体,双调四十八字,前段四句三平韵,后段五句两平韵。另有双调四十八字,前后段各四句三平韵;双调四十九字,前段四句三平韵,后段五句两平韵等变体。
刘仲原甫:刘敞(1019—1068)北宋史学家、经学家、散文家。字原父,一作原甫,刘敞学识渊博,欧阳修称赞他“自六经百氏古今传记,下至天文、地理、卜医、数术、浮图、老庄之说,无所不通,其为文章尤敏赡”。
平山堂:庆历八年(1048),欧阳修任扬州(今江苏扬州)知州时所建。在扬州城西北五里的大明寺西侧蜀岗中峰上。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次为重游。
文章太守:一说作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。另一说指刘敞。
千钟:饮酒千杯。
直须:应当。
尊:通“樽”,酒杯。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
赏析:
此词作于宋仁宗嘉祐元年(1056),时刘敞被任命为扬州太守,欧阳修为他饯行,作此词相送。
上片:
“平山栏槛倚晴空,山色有无中。”平山堂的栏外,远望是一片晴朗的天空,远山迷蒙,似有似无。此两句视野开阔,极有气势。一“倚”字,将平山堂所处位置的高,极生动地体现了出来。次句写远望之景,远山为云雾所遮挡,时有时无。此处用典王维《汉江临泛》:“江流天地外,山色有无中。”贴切自然。
“手种堂前垂柳,别来几度春风?”堂前亲手种的杨柳啊,自离别已经几年了。垂柳本无情,因是词人亲自种下,依依之情跃然纸上,“几度春风”一方面表时间的流逝,一方面却又给人带来无限生机、欣欣向荣之感,虽是离别,然而并不觉得黯淡。
下片:
“文章太守,挥毫万字,一饮千钟。”爱好写文章的太守,下笔万言,一饮千杯。此三句将上片情感从回忆中转为对友人的赞美,称刘敞为文章太守,“一饮千钟”,一位才华横溢,气度不凡的“文章太守”已在眼前。
“行乐直须年少,尊前看取衰翁。”行乐得趁年少,您看看那坐在酒樽前的老头。结两句情感从豪放中转向消沉。词人劝慰友人,时光匆匆,及时行乐,不要等到衰老了才想起来。词人劝慰友人的同时,流露出对于时光流逝的无奈之情。虽情感稍显消极,然而并不影响前述贯穿于其中的豪迈之气。倒是多了一份沉重之感。
刘熙载《艺概》评:词有尚风,有尚骨,欧公《朝中措》云:“手种堂前垂柳,别来几度春风。”东坡《雨中花慢》云:“高会聊追短景,清商不假余妍。”孰风孰骨可辨。
参考网站:古诗文网