90后青年作者,纸媒过稿百万字,百万粉丝新媒体号合作作者,约稿请联系:fyu4134 公众号:写作有灵感(此号提供投稿渠道和写作干货)
本文为原创稿件(已发布于《智慧少年》杂志)
我们时常听到老师和家长说:“好好学英语,走遍天下都不怕。”
目前,世界上有45个国家把英语作为官方语言,但这事儿让真正的世界语退居二线,成为国际上重要的辅佐语言,这可把世界语委屈坏了:“喔,我才是真正的世界语言啊!”
世界语是谁?
世界语出生于1887年,外国名字叫做Esperanto,意思是“希望者”。清朝末年,世界语来到了中国,起初被翻译为“爱斯不难读”语或者“万国新语”,后来跟随了日本的翻译思路,有了“世界语”这个中文名。
世界语的父亲是犹太人波兰籍眼科医生拉扎鲁·路德维克·柴门霍夫博士。他从小就有一个伟大的梦想——创造一种平等的语言,促进世界各族人们的相互了解,从而化解仇恨、消除偏见,让世界变得更美好。
为了实现这个梦想,他成为了一位“语言达人”,波兰语、俄语和德语他在儿童时代就懂了,上学后,还逐渐学会了拉丁语、希腊语、法语、英语和乌克兰语等不同的语言,对各种语言进行长期的分析和研究后,他创造了一门便于大伙儿交流的世界语。
世界语有28个字母,分为大小写,在英语词汇中,有一些字母担任着“默默无声”的角色,但世界语的每一个字母都发音,而且每个单词的重音都在第二个字母。换言之,只要掌握了这些字母,就没有读不出来的词汇。反之,听见别人的发音后,也能轻松地把词汇拼写出来。
世界语离我们不遥远
由于世界语易于记忆和方便运用,很快就传播开了。并且收获了一大批“粉丝”。比如中国20世纪初期,鲁迅、蔡元培等一批知识分子就曾经大力推广过世界语,孙中山先生虽然没有学过这门语言,但对于它的创造理念十分赞同。世界语诞生一百年之际,我国还发行了相关纪念邮票。
除了出现在中国近代史上,世界语也生活在我们身边。比如百事可乐旗下的美年达(Mirinda)饮料,其名称就来自世界语, “miri”意为“惊奇”,“-inda”意为“值得的”,组合起来就是“值得惊奇”的意思。回想一下,你第一次喝下这橙色的、冒气泡的饮料时,一股奇特味儿冲入口腔,是否就对此感到“值得惊奇”了呢?