二五:英语流利说Level3-Unit1-Part1(中英文版)

L3-U1-P1-1 Listening : An Unusual Day不寻常的一天

Kathy usually gets up at 6:30. But this morning, she didn’t hear her alarm.凯西通常六点半起床。但是今天早上,她没有听到她的闹钟。

As a result, she overslept. 结果,她睡过头了。

She didn’t get up until 7:00, 30 minutes later than usual. 她直到7点才起床,比平时晚了30分钟。

As a result, she didn’t have time to cook breakfast for her children. 结果,她没有时间给孩子们做早餐。

Today Kathy and her kids left home early. 今天凯西和她的孩子们很早就离开了家。

They usually leave home at 7:30, but today they left at 7:15. 他们通常7:30离开家,但今天他们7:15离开。

They left early because they had to buy breakfast on their way to school. 他们很早就走了,因为上学路上要买早餐。

It usually takes 45 minutes to drive her kids to school, but today it took longer. 开车送孩子上学通常要45分钟,但今天要花更长的时间。

It took them longer because they stopped for breakfast along the way. 他们花了更长的时间,因为他们中途停下来吃早餐。

It took 15 minutes for them to have breakfast. 他们花了15分钟吃早饭。

They ate at a little coffee shop along the side of the road. 他们在路边的一家小咖啡店吃饭。

After eating breakfast, they got back into their car. 吃完早饭,他们回到车里。

On most days, the traffic isn’t too bad in the morning. 在大多数日子里,早上的交通不会太糟。

But this morning, it was much worse than usual. 但今天早上,情况比平时糟糕得多。

The cars were moving very slowly. 汽车开得很慢。

As a result, it took them longer than usual to get to school. 结果,他们上学花的时间比平时长。

One of her children got to school on time, but the other

two were late. 她的一个孩子准时到校,但另外两个迟到了。

They were late because their schools are farther away. 他们迟到是因为他们的学校比较远。

They were both about 10 minutes late to school. 他们都迟到了10分钟。

When Kathy finally got home, she cleaned her house as usual. 凯西终于到家了,她像往常一样打扫房子。

She vacuumed the living room and cleaned the bathroom. 她用吸尘器打扫客厅,打扫浴室。

Then she talked with her friend on the phone as usual. 然后她像往常一样和朋友通了电话。

When she finished talking with her friend, she got into her car. 她和朋友谈完话后,上了车。

She put the key into the ignition, and tried to start the engine. 她把钥匙插进点火开关,试图发动引擎。

But her car’s engine didn’t start. 但是她的车的引擎没有启动。

Her car battery was dead, so she had to call for help. 她的汽车电池没电了,所以她不得不求助。

After getting a new battery for her car, the engine started. 给她的汽车换了一块新电池后,发动机发动了。

Then Kathy drove to the mall to meet her friend. 然后凯西开车去商场见她的朋友。

She arrived at the mall an hour late, but her friend was waiting for her. 她迟到了一个小时到达购物中心,但她的朋友在等她。

They had lunch together and then they went shopping. 他们一起吃午饭,然后去购物。

They both bought new shoes and some things for their kids. 他们都给孩子买了新鞋和一些东西。

Kathy bought a new tie for her husband.凯西给她丈夫买了一条新领带。

It’s now 3:00, and everything is going as usual. 现在是3点了,一切都照常进行。

Kathy doesn’t want anything else to go wrong. 凯西不希望其他事情出差错。

She wants the rest of the day to go as usual. 她希望今天剩下的时间和往常一样。

She doesn’t want any more surprises. 她不想再有意外了。

And tomorrow, she won’t oversleep. 明天她也不会睡过头了。

She never wants to oversleep again! 她再也不想睡过头了!

L3-U1-P1-2 Listening : BusSchedule公交车时刻表

Here is a bus schedule at a bus stop. 这是一个公共汽车站的公共汽车时刻表。

On most days, the buses come on schedule, but sometimes they don’t. 在大多数日子里,公共汽车都是准时来的,但有时不准时。

Yesterday, for example, several buses were late. 例如,昨天有几辆公共汽车晚点了。

This is because the traffic yesterday was much heavier than usual. 这是因为昨天的交通比平时要拥挤得多。

Bus No.38 was supposed to come at 8:40, but it was 5

minutes late. 38路公共汽车本应在8:40来,但晚了5分钟。It didn’t come until 8:45.直到8点45分才来。

Bus No.60 was supposed to come at 8:30. 60路公共汽车应该在8:30来。But yesterday it didn’t come until

8:40.但昨天8点40分才来。

It was 10 minutes late.晚了10分钟。Not one bus came early. 没有一辆公共汽车来得早。

As a result of the delays, one man got on the wrong bus.由于耽搁,有一个人上错了车。

He wanted to go to the airport, so he wanted to get on Bus No.38. 他想去机场,所以他想上38路公共汽车。

He expected it to come at 8:40. 他预计8点40分到达。

Instead, he got on Bus No.60, which came at 8:40. 相反,他乘上了8:40到达的60路公共汽车。

He didn’t notice that it was the wrong bus. 他没有注意到这是一辆错的公共汽车。

It didn’t go to the airport. 它没有去机场。

As a result, he missed his flight. 结果,他误了航班。


L3-U1-P1-3 Vocabulary : Activities & Food活动和食物

Weddings are where two people get married. 婚礼就是两个人结婚。

This man and woman are getting married. 这对男女要结婚了。

The building in the middle is an office building. 中间的建筑是一座办公楼。

Many people come to work here during the week. 每周都有许多人来这里工作。

These people are at a dance party. 这些人在参加舞会。

The woman in the green dress is dancing with her boyfriend.穿绿色衣服的女人正在和她的男朋友跳舞。

These two people are meeting for the first time. 这两个人是第一次见面。

They are shaking hands. 他们在握手。

This young boy is brushing his teeth. 这个小男孩正在刷牙。

He brushes his teeth several times a day. 他一天刷好几次牙。

Candies and cakes are sweet because they are made with lots] of sugar. 糖果和蛋糕是甜的,因为它们是用很多糖做的。

Eating too many sweets isn’t good for your teeth. 吃太多甜食对你的牙齿不好。

Lemons and grapefruit taste a little sour, so some people don’t like them. 柠檬和葡萄柚尝起来有点酸,所以有些人不喜欢。

Some sour tasting foods have a lot of vitamin C. 有些酸味食物含有大量维生素C。

These red peppers are very hot and spicy. 这些红辣椒很热又辣。

Eating hot or spicy foods raises body temperature, so don’t eat them before going to bed.吃热的或辛辣的食物会使体温升高,所以睡前不要吃。

These foods are deep-fried and greasy. 这些食物都是油炸的,油腻的。

Greasy foods have a lot of calories, so don’t eat them if you want to lose weight. 油腻的食物含有大量的热量,所以如果你想减肥就不要吃。

Healthy foods are usually natural and don’t include dangerous chemicals. 健康食品通常是天然的,不含危险化学品。

Fruits and vegetables are examples of healthy foods. 水果和蔬菜是健康食品的例子。

L3-U1-P1-4 Vocabulary : Spatial Relations空间关系

The triangle is inside the square. 三角形在正方形里面。

The square is around the triangle. 正方形在三角形的周围。

The triangle is inside the circle. 三角形在圆里面。

The circle is around the triangle. 圆围绕着三角形。

The square is inside the triangle. 三角形围绕着正方形。

The triangle is around the square. 正方形在三角形里面。

The circle is between two small squares. 这个圆在两个小正方形之间。

There's a square on either side of the circle. 圆圈的两边都有一个正方形。

The circle is on the left of a rectangle. 圆在矩形的左边。

The rectangle is on the right of the circle. 矩形在圆的右边。


L3-U1-P1-5 Dialogue : Meeting at the Airport机场接机

W: Hey, where are you? 嘿,你在哪儿?

I don’t see you anywhere.我哪儿都没看见你。

M: I’m on the subway. 我在地铁上。

W: My flight arrived early, and I’m tired. 我的航班提前到了,我很累。

M: I’m sorry to be late. 对不起,我迟到了。

I’ll be there as fast as I can.我会尽快赶到的。

W: Where are you now? 你现在在哪里?

M: There are 3 more stops. 还有三站。

I’ll be there in 10 minutes.我10分钟后到。

W: I’ll meet you at the bus stop in front of terminal 2. 我在2号航站楼前的公共汽车站等你。

Then we can get a taxi. 然后我们可以叫辆出租车。

M: OK. I’ll look for you in front of terminal 2. 好的。我在2号航站楼前等你。

See you soon.待会儿见


L3-U1-P1-6 Dialogue : Staying up Late熬夜

Lisa: What’s the matter, Tom? 怎么了,汤姆?

Tom: I don’t feel well. 我感觉不舒服。

Lisa: Are you sick? 你生病了吗?

Tom: No, I don’t think so. 不,我想不是。I’m

just tired.我只是累了。

Lisa: Didn’t you get enough sleep? 你没睡够吗? Tom: No, I didn’t. 不,我没有。

I went to bed later than usual last night.我昨晚睡得比平常晚。

Lisa: What time did you go to bed? 你什么时候睡觉的?

Tom: I didn’t go to bed until 12:00. 我直到12点才上床睡觉。

Lisa: Why did you stay up so late? 你为什么熬夜这么晚?

Tom: I was watching some videos online. 我在网上看一些视频。

Lisa: What kind of videos? 什么样的视频?

Tom: Music videos from all over the world. 来自世界各地的音乐录影带

Lisa: Really? 真的吗?

Tom: Sure, I’ll send you some links if you like. 是的,如果你愿意,我可以给你发一些链接。

Lisa: Thanks, I like music videos, too. 谢谢,我也喜欢音乐录影带。

They are really fun. 它们真的很有趣。

Tom: Just don’t stay up too late. 只是不要熬夜太晚。

Lisa: Don’t worry. 别担心。 I won’t stay up too late. 我不会熬夜太晚的。

I need my sleep.我需要睡眠。


L3-U1-P1-7 Vocabulary

L3-U1-P1-8 Speaking

L3-U1-P1-9 Matching

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 216,163评论 6 498
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 92,301评论 3 392
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 162,089评论 0 352
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 58,093评论 1 292
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 67,110评论 6 388
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 51,079评论 1 295
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 40,005评论 3 417
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 38,840评论 0 273
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 45,278评论 1 310
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 37,497评论 2 332
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 39,667评论 1 348
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 35,394评论 5 343
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 40,980评论 3 325
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 31,628评论 0 21
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 32,796评论 1 268
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 47,649评论 2 368
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 44,548评论 2 352

推荐阅读更多精彩内容