原文

  104 世目谢尚为“令达”①。阮遥集云②:“清畅似达③。”或云:“尚自然令上④。”

译文

  世人品评谢尚为“美善通达”。阮遥集(孚)说:“清明晓畅,近似通达。”有人说:“谢尚自然天成,美好卓越。”

注释

  ①谢尚:见本篇103注。 令达:美好通达。 

  ②阮遥集:阮孚字遥集,晋陈留(今河南)人。阮咸次子。任诞不拘,有时名。官至广州刺史。

  ③清畅:清明晓畅。 

  ④自然:自然天成,天生。 令.上:美好卓越。

原文