井蛙不可以语于海者,拘于虚也;
夏虫不可以语于冰者,笃于时也……
——《庄子.秋水》
翻译是:对于长期生活在井底的青蛙不可与它谈论关于海的事情,是由于它的眼界受着空间的限制。
对于夏天生死的虫子不可与它谈论关于冰雪的事情,是由于它的眼界受着时令的制约。
关于这段话是褒义还是贬义,人们一直争论不休,维度不同的人对这段话的解读高度也不一样,反射到受众者的心理时就有不同的感受。
这段话的门槛低,适用面广,说话主体也良莠不齐,当一个人说这段话时,也不能保证他自己就不是夏虫或者井蛙。
井蛙不可以语于海者,拘于虚也;
夏虫不可以语于冰者,笃于时也……
——《庄子.秋水》
翻译是:对于长期生活在井底的青蛙不可与它谈论关于海的事情,是由于它的眼界受着空间的限制。
对于夏天生死的虫子不可与它谈论关于冰雪的事情,是由于它的眼界受着时令的制约。
关于这段话是褒义还是贬义,人们一直争论不休,维度不同的人对这段话的解读高度也不一样,反射到受众者的心理时就有不同的感受。
这段话的门槛低,适用面广,说话主体也良莠不齐,当一个人说这段话时,也不能保证他自己就不是夏虫或者井蛙。