卫灵公篇第十五（共四十二则，二十一至二十五）——通读《论语》

15.21  子曰：“君子求诸己，小人求诸人。”
译文
孔子说：“君子要求自己，小人苛求别人。”

15.22  子曰：“君子矜而不争，群而不党。”
矜：庄重的意思。
译文
孔子说：“君子矜持庄重而不与人争执，很合群，但不与人结成宗派。”

15.23  子曰：“君子不以言举人，不以人废言。”
译文
孔子说：“君子不因为一个人的言语（说的好）而推荐他，也不因为一个人有缺点而废弃他好的言论。”

15.24  子贡问曰：“有一言而可以终身行之者乎？”子曰：“其‘恕’乎！己所不欲，勿施于人。”
一言：一个字。言，字。
恕：推及已人，即“己所不欲，勿施于人”。
译文
子贡问道：“有一个字可以终身奉行吗？”孔子说：“大概是‘恕’字吧！自己不想要的，不要施加给别人。”

15.25  子曰：“吾之于人也，谁毁谁誉？如有所誉者，其有所试矣。斯民也，三代之所以直道而行也。”
译文
孔子说：“我对于别人，毁谤了谁？赞誉了谁？如果有所赞誉的话，一定是对他有所考察。正是因为有了这样的民众，夏、商、周三代才得以直道而行。”