偶像前几天发给我的文章,没时间读,暂存收藏夹里。刚才无聊找出来一看,吓一大跳!一些观点,如鲠在喉,不吐不快:
程乙本倒是可以一观。但如果说这就是曹公全本,实在不能苟同。续本故事整体轮廓或许尚在三五分,读来有时似有草蛇灰线,但更多时候是前言不搭后语的。最最明显的一个bug是把宝玉的玉写丢了。这不是放P吗!曹公写作逻辑,整本红楼梦就是“石头记”,是这块玉自己讲述的故事。您把玉都写没了,这一大堆续文又是谁瞎编乱造出来的呢?
一直觉得高鹗续本是肯定有残本参考的,但这个残本到底是多大比例、哪些是残本改编、哪些是续补,无考。个人相信不会超过五成,否则,以高鹗这种自以为是的人格,不会不在续本序中洋洋得意地说明。
相比前八十回,后四十回文风伧俗,下笔繁冗。文如其人,这个作者一定另有其人,是掩藏不来的。好比如今的翻修古建筑,高鹗续本透着一股浓浓乡土气息的自信和对贵族生活的意淫,根本就不是曹公亲身经历才写得出的自然而然。前八十回是贵族公子曹雪芹身在其中的繁盛的诗礼簪缨,后四十回是中产阶级高鹗想像出来的衰败的钟鸣鼎食。真正的区别不在故事里的繁盛与衰败,而在于写作者的亲历与想象,岂可同日而语!高鹗之伧俗与啰嗦,有空时可以翻书出来一一罗列,实在是不忍卒读。
然而这是一个拼话语权的时代。白先勇先生当然有足够的话语权。那么他说什么就是什么吧。反正我是不相信的。程乙本绝不是什么全本《红楼梦》,说这种话,太哗众取宠。
程乙本只是一部在台湾更流行的续本,而已。本来在大陆也主流过,因为整理者是胡适,So被打入冷宫了半个世纪。复出面世当然是好事,也不能就此以偏概全说它就是最好的全本了啊!这不是滑稽可笑嘛!
程甲、程乙两相参照,或许能看出红楼后四十回一半的真实面貌。然而最有趣的红楼读法,个人认为还是在脂砚斋的蛛丝马迹里面,兴高采烈地做个火眼金睛的大侦探更好玩。
所读原文为“白先勇:一生中最幸运的事之一是读到全本红楼梦。”晕!