弘【hóng】,甲骨文和金文的字形都是由弓和口组成的会意字,表示弓箭在发射之后,弓弦仍在振动的声音。篆文把本来是表示发出声音的“口”字讹变成了“厶(私)”。
图片
说 文 解 字
“
《說文解字·弓部》
弘:弓聲也。从弓厶聲。厶,古文肱字。
段玉裁注:經傳多叚此篆爲「宏大」字,宏者屋深。故《爾雅》曰:宏,大也。
”
许慎解释“弘”是弓声是对的,但说是“厶”的形声字,这是因为被秦篆误导了。“厷”是肱的本字,厷字下面的“厶”,是上臂处的一个指示符号。而“厶”是私的本字,本写作“巳”。“弘”字既是以弓为象形,又是以弓为声符。
“
《爾雅·釋詁》:
弘······宏······,大也。
”
弘与宏,都有大的意思。但一个是指声音的弘大,一个是指建筑的宏大。“宏”的本意是指屋内既深又广。但是由于《冬官考工记》将声音的弘大写作了“宏”,于是这两个字后来就常常混而不分了。