大家可能都知道毛姆所写的《月亮与六便士》,对于《面纱》这部小说不一定有了解,由小说改编的同名电影也同小说本身一样较为小众。
接下来,小酒会跟大家细细聊聊电影版的《面纱》,之所以选择电影,是因为电影更具有爱情的浪漫色彩,小说则着重于刻画人性,简单来说,一个是两个人的故事,一个是一个女人的故事。
两个人的故事要从一次酒会开始……
爱德华·诺顿饰演的男主沃特在一次酒会上对女主吉蒂一见钟情,但不论是小说还是电影,女主都不喜欢男主甚至瞧不起,因为男主木讷寡言,不帅气,也没有很高的权位,只是一名细菌学家及医学博士。不过爱德华的出演,显然把小说中男主外在的缺陷给弥补了。
(要搁现在,男主妥妥的优质男)
两人相识没多久,沃特便向吉蒂求婚,和他本身的性格一样直接,不浪漫,没有鲜花,也没有钻戒,有的是惊讶。(虽然求婚是在鲜花店,但吉蒂并不喜欢鲜花)
但吉蒂仍然选择接受沃特的求婚,为什么呢?为了逃离20年代伦敦浮华空虚的社交圈,也为了防止自己变成一位老姑娘。实际上就是一自视甚高的女人,找不到心中的高富帅而变成了剩女,没得挑,只好将就嫁给自己不喜欢的男人。
这也是爱情中最为经典的问题之一,你是愿意嫁给自己喜欢的人还是喜欢你的人。
电影后面的发展还告诉我们一个道理,先结婚后恋爱的婚姻是无法维持长久的,更何况没有建立在互相了解甚至喜欢的基础上。
结婚之后,两人一起来到中国,沃特作为政府雇用的细菌学家开始从事研究,但同时,吉蒂同查理的婚外情发生,查理香港助理布政司的“高地位”、“帅气”的外表以及甜言蜜语,让吉蒂陷入她所以为的“爱情”。
当然,出轨总是会被发现的(PS:出轨的人永远不要抱有侥幸心理,这是不对的)。
聪明如男主,知道吉蒂出轨,知道查理不爱她,也知道查理不会为了吉蒂而离婚。但聪明总是反被聪明误。
沃特在爱恨交织中带着吉蒂远走霍乱肆虐的偏远城镇梅谭府,协助当地控制疫区的疫情。但这不是散心,而是男主的报复,因为无法接受这一残忍的事实。
广西桂林山水的景色真的很美,如果没有霍乱……
而似乎总是要经历过生死灾祸,感情才会更深刻不渝,平淡如水中总会有那么些波澜。
在梅谭府的日子里,沃特表现出了小说里面男主所没有的一切美好的品质,可以说是一位英雄,抗击霍乱,查找污染源,控制疾病传染,拯救深受霍乱之苦的中国百姓,关怀灾难中的孩童,以及对妻子的宽恕。不同于小说形象的冷漠、尖酸,而是更美好高尚。
同小说相似的是,女主角吉蒂在经历了这场霍乱之后,完成了自我的蜕变,这也是小说的中心,经历过背叛、爱情和死亡之后,生活的面纱才会被揭开,精神世界才能获得成长。
虽然两人在霍乱中越走越近,感情也越来越深,但终究抵不过生死,沃特死于这场霍乱,但他们的爱情却也始于此。
沃特死后,吉蒂回到了家乡,还有她的孩子“沃特”,即使这个孩子并不是他的,但却冠之姓名。
所以说电影里的吉蒂是爱着沃特的,最后结局更是在她与沃特第一次约会的鲜花店,只是这次身旁是小沃特。而她也喜欢上了容易枯萎的鲜花。
。。。。。。
电影说到这里就结束了,很多细节没有详细描述,只有待你亲自读过、看过,才能知晓其中含义。
值得一说的还有电影与小说的几处不同,也正是这些不同,决定了你是喜欢电影还是小说,是喜欢两个人的爱情还是一个人的成长。
第一点不同的是沃特对于吉蒂怀着情人的孩子的态度,小说里沃特是介意的,所反映的人性并没有得到成长,没有选择宽恕和包容,而电影则是“不重要了”,又一次形象升华。
第二点不同的是沃特临死前所说的一句话,同样也是反映的男主的人性和道德,小说里面说的是“死的却是狗”(源自西方文坛诗者戈德史密斯《挽歌》当中的一出非常著名的典故。大意是好心人收留一条狗,后来人畜反目,狗发疯将人咬伤。大家都认为那个好心人会死掉,最终死的却是狗。)
电影中却是“forgive me”,抛开了小说中男主对女主背叛的恨意,在临死前终于选择揭开面纱,走出曾经的痛苦和折磨。小说中沃特到死都没能走出来,所以说聪明反被聪明误。
第三点不同的是女主的孩子,小说中女主希望孩子是女孩,想要教她自由、自立,不让她重蹈覆辙,让她成长为具有独立人格和拥有爱的女性,而不是依附于谁,虽然小说最后没有继续写孩子是否为女孩,但其实已经没有什么意义了。从这一点,小说就已经表明了其立意。
但电影不同,出现了孩子的场景,五年之后与查理相遇在街头,但此时查理对于女主来说,就是“No one important”。小沃特成了她与沃特爱情的寄托。所以以现代人的视角来看,大部分人可能会更喜欢电影的剧情。
最后一点,就是影片和小说想要表达的主旨,上述三点都是基于此。简单的说,小说就是女性的蜕变史,不管是男主、男二,都是为了帮助女主揭开生活的面纱,走出一切苦难和痛苦,虽然写的是一个人,但却是真实的反映了一个时代。
而电影更符合当下的价值观,以及背后的商业性,但确实更能让大众接受,无论是高颜值的男主,还是桂林山水的美景,都在吸引着你。同时也告诉我们,揭开了生活和爱情的面纱,走出曾经所有的不美好,才会有更多的获得。
但不管是电影还是小说,都是值得一看的经典,电影带给你爱情的美好,小说带给你人性的思考,一个人的时候,静下来感受另一个世界,这就是电影和书籍带来的美好之处。