这里罗列的是在这几年间对我影响较大的有关创造力研究的重要学术著作。可以看到,好些著作到现在都还没有中译本,即便是有中译本的文献,中译本相对于英文版来说也滞后了好多,而且中译本读起来始终不如原版来得清晰,真的是挺遗憾的。
Handbook of Creativity | 《创造力手册》
作者:Robert J. Sternberg | 罗伯特·J·斯滕博格
简介:非常全面地对20世纪及之前的创造力相关研究做了一个总结。
各版本:
Creativity: Theories and Themes: Research, Development, and Practice | (暂无中文版)
作者:Mark A. Runco |
简介:非常全面的一本关于创造力研究的“教科书”,对于2000年以后的创造力相关研究成果做了梳理,非常适合结合《创造力手册》一书共同阅读。
各版本:
The Systems Model of Creativity: The Collected Works of Mihaly Csikszentmihalyi | (暂无中文版)
作者:Mihaly Csikszentmihaly | 米哈里·希斯赞特米哈伊
简介:这是米哈里关于“创造力的系统模型”的相关论文的合集出版物。虽然米哈里最出名的是“心流”理论,但他对于创造力研究的贡献也是非常大且具颠覆性的。
各版本:
Creativity: The Psychology of Discovery and Invention | 《创造力:心流与创新心理学》
作者:Mihaly Csikszentmihaly | 米哈里·希斯赞特米哈伊
简介:米哈里的“创造力的系统模型”是早期创造力研究中非常颠覆性的模型,这本书可以算是对“系统模型”的一个拓展。本书的论述基于对大量各行业高创造力人才的采访和分析,对传统的创造力理论中的一些刻板印象做出来有力的反驳。
各版本:
Group Genius: The Creative Power of Collaboration | (暂无中文版)
作者:R. Keith Sawyer | 基思·索耶
简介:讲协作式创造力(Collaborative Creativity),算是蛮颠覆性的理论了。在我看来是social creativity的开山之作。
各版本:
Explaining Creativity: The Science of Human Innovation | 《创造性:人类创新的科学(第二版)》
作者:R. Keith Sawyer | 基思·索耶
简介:这是索耶对于创造力相关研究成果的总结和整合。本书与其他“创造力读本”的不同之处在于,索耶不仅总结了创造力的心理学研究成果,还总结了社会学家对于创造力环境、影响等方面的研究,其本人也在协作创新领域有独到见解。另外,这本书中涉及到的创造力场景非常丰富,读起来的感受很独特。我个人将这本书当做social creativity的启蒙教科书。
各版本:
Diffusion of Innovations, 5th Edition | 《创新的扩散(第五版)》
作者:Everett M. Rogers | E.M.罗杰斯
简介:创新扩散理论是传播效果研究的经典理论之一,本书作者是创新扩散理论的开创者。准确来讲,这本书并不属于经典的创造力研究,因为它主要还是属于传播学范畴,而经典的创造力研究则主要基于心理学。但是,自米哈里的“创造力的系统模型”开始,到索耶的“协作式创造力”,创造力研究就已经在社会学范畴开启了一条新路,而从社会或文化角度来研究创造力,则必然涉及到创意的传播和扩散。因此,本书对于创造力研究同样非常重要。
各版本:
The Selfish Gene | 《自私的基因》
作者:Richard Dawkins | 理查德·道金斯
简介:这是“模因(meme)”这个概念的起源。
各版本:
- 1776年英文初版
- 2016年8月英文40周年版
- 2012年9月中文版
The Meme Machine | 《谜米机器》
作者:Susan Blackmore | 苏珊·布莱克摩尔
简介:这是Memetic Theories最重要的一本书,通常并不被认为与创造力相关。但是,我研究的就是Memetic Perspective in Creativity Study,所以这本书当然重要咯。注意,旧的Memetic Theories已经没什么人关注了,读这本书不要被作者的宏大猜想迷惑住了。
各版本:
Memes in Digital Culture | (暂无中文版)
作者:Limor Shifman |
简介:在这本书中,“模因(meme)”这个概念被重提,但却被赋予了不太一样的内涵。这本书还探讨了“模因”与“病毒式传播”的区别。
各版本:
The Nature of Technology: What It Is and How It Evolves | 《技术的本质:技术是什么,它是如何进化的》
作者:W.Brian Arthur | 布莱恩·阿瑟
简介:不一样的视角看待技术的进步。本质上,技术进步正是创造力在科学领域的体现。
各版本:
Convergence Culture: Where Old and New Media Collide | 《融合文化:新媒体和旧媒体的冲突地带》
作者:Henry Jenkins | 亨利·詹金斯
简介:关于大众传媒的经典著作。主要论述了在新兴媒体出现之后,普通民众具备了改变文化的力量。这个趋势不可避免,因此传媒公司乃至整个社会必须学会接受并加以利用。在我看来,普通民众参与改变文化,正是普通民众参与到创造力活动,协作式地进行文化上的创意生产的完美体现。
各版本:
后记:
这些著作大致可以这样归下类:
- 从心理学角度对创造力进行研究的综述类文献:
- Handbook of Creativity
- Creativity: Theories and Themes: Research, Development, and Practice
- Explaining Creativity: The Science of Human Innovation 的前半本
- Creativity: The Psychology of Discovery and Invention 的第二部分
- 逐渐脱离“个体创造力(individual creativity)”并转向对“协作创造力(collaborative creativity)”的研究文献:
- The Systems Model of Creativity 中的大部分论文
- Creativity: The Psychology of Discovery and Invention 的第一、三部分
- Explaining Creativity: The Science of Human Innovation 的后半本
- Group Genius: The Creative Power of Collaboration
- “模因理论”从出现到发展再到重生的一系列文献:
- The Selfish Gene (起源)
- The Meme Machine (发展)
- Memes in Digital Culture (重生)
- 社会、文化、媒介领域的文献,但其思想可以直接运用与创造力(尤其是“协作创造力”)的研究:
- The Nature of Technology: What It Is and How It Evolves
- Diffusion of Innovations
- Convergence Culture: Where Old and New Media Collide
感谢这些学者们的洞见,也感谢那些不辞辛劳的译者们的翻译传播!