5点起床读书。《飘》向《乱世佳人》。“我想要你，胜过我想要任何女人——我等待你的时间，也比我等待任何女人的时间都要长。”《飘》中的这一句对白，翻译成各种语言，传播到天涯海角。
年少的时候读书，好像除了江湖，就是爱情。作者也都比较狠，动不动就写死一个，流放一个，杳无音信一个，阴差阳错几对，他们盖上笔帽大功告成，留下读者的牵肠挂肚，心思碎了一地。
再看《飘》的时候觉得书名和电影名《乱世佳人》都翻译得极好。飘而不散，凌而不乱，这是女性的成长，也是生命的顽强。也开始关注背景，因为这是战争时期，生离死别没有那么缠绵悱恻，一颗子弹结束的不仅是生命，还有唯美的爱情，人在动荡中，可不就是“飘”着吗，从南向北，从颠簸到更加颠簸。
斯嘉丽的爱就和那时候的环境一样，跌宕起伏，意外频频。献媚的人不爱搭理，喜欢的人又和闺蜜美兰妮成为伴侣。这时候她年轻、任性、自我，依然愿意去表白，而且在被拒绝之后“叛逆”的嫁给自己并不爱的，美兰妮的弟弟查尔斯。当然这也许就像是打开了命运旋涡的开关，自此两月后成为寡妇，更久的日子里，她开始竭尽所能，东奔西波，活下去，并带着丈夫在前线的美兰妮活下去。她用尽手段去保住属于她的塔拉，嫁给了让自己第二次守寡的商人弗兰克，比男人还能赚钱，比男人还用尽手段，生生不息的母性在她的身上体现地淋漓尽致。
斯嘉丽和瑞特之间就像两根永不相交的铁轨，却由于时代这个不可抗力的“巨震”而缠绵在一起。他们开始于斯嘉丽表白的被偷听，结束于斯嘉丽怀念“白月光”而不顾“朱砂痣”。爱情可以义无反顾、可以一往无前，但这个等式背后有一个词语叫做“值得”。瑞特从玩世不恭到拔刀相助，从浪子情圣到家庭煮夫，都是因为他心中斯嘉丽“值得”，所以他愿意等，愿意给，也愿意变。但是当他有一天知道斯嘉丽去追逐初恋的“白月光”，女儿又意外离世，这个“祸不单行”的定律再一次生效的时候，顿时心灰意冷，唱着“感动天、感动地，却感动不了你”，毅然决然离开。能够理解初恋情节，能够体谅叛逆不羁，甚至能够接受委曲求全，因为那个时候只是你和我，而当我们成为一体，失望有时候就像一把锤子，所过之处，支离破碎。
斯嘉丽最后说：“总有一天我会让他回来的！毕竟，明天又是新的一天！”从女孩到女人，她知道心存希望的意义，她还是她，一直是她。他会回来吗？他回来以后还是他吗？
佳人别轻易辜负，浪子别轻易回头，自己别轻易放弃。
