Look, it doesn't matter, it's true love.
Doesn't sound like true love.
Are you some sort of love expert?
No. But I have friends who are.
You have friends who are love experts?
★笔记★
sound like 听起来像
kind of / sort of有点
It's kind of circular-shaped, but not exactly.
形状有点圆，但又不完全是圆的。
【译文】
这都不重要，我们是真爱。
听起来不像真爱。
难道你是传说中的爱情专家吗？
不是，但我朋友是。
你的朋友是爱情专家?
