（摄影 by 陈洁 于梅拉诺Trauttmansdorff花园）

当你感到忧愁和烦恼的时候，

就到这儿来敞开胸怀遥望大自然。

你能从每棵树，每朵花，

每一个有生命的东西里，

看到上帝无所不在，

你就会得到安慰和力量。

——选自电影《茜茜公主》

茜茜公主，奥匈帝国的伊丽莎白（Elisabeth von Österreich-Ungarn），被世人称为“世界上最美丽的皇后”。她是奥地利帝国皇后兼匈牙利王后，她还是波希米亚及克罗地亚王后，她的美貌和魅力征服了整个欧洲。

（图片选自 sisiandaround.altervista.org）

        茜茜有的不仅仅是美貌，她亦会写诗，她最喜爱的诗人是海涅，茜茜称他为自己的老师，并于创作中深受他的启发。茜茜甚至提到自己是莎士比亚所指的童话女王Titania。

         茜茜的诗大多涉及到她的行程、古典希腊和其他浪漫主题。她深入研究古代及现代的希腊语，并沉浸在荷马的《伊利亚特》和《奥德赛》中——那时，有许多研究希腊的讲师会陪同皇后散步长达一小时，进而彼此讨论对希腊的心得。

         据19世纪的当代学者指出，伊丽莎白皇后比任何出生于巴伐利亚的希腊王后更了解希腊。

（图片选自 www.famigliacristiana.it）

       茜茜身为奥地利皇后时，深爱着匈牙利甚至超过了奥地利，她坚持她的服务人员要和她一样能流利地讲匈牙利语。在奥地利与匈牙利进行折衷方案的谈判中，她通过非官方途径起了很大的作用，在匈牙利直到今天她依然被尊为国家的圣人。

（图片选自 elisabethsissi.blogspot.com）

      在茜茜人生的最后几年，她乘坐着丽华轮船Miramar在地中海航行，蔚蓝海岸的Cap Martin，瑞士的日内瓦湖；奥地利的Bad Ischl，还有科孚岛都是她喜欢的地方。她还访问了当时北方皇室没有去过的国家：葡萄牙、西班牙、摩洛哥、阿尔及利亚、马耳他、希腊、土耳其和埃及——旅行变成了她生活的意义。她曾写过这样的诗句：

上帝！你造出地球，精美剔透！

可我的灵魂却无法在这里逗留；

它渴望见到更加美好的世界，

在辽阔的宇宙海洋中感受。

上帝！啊，让我的灵魂跪在

那金子做成的闪光的星球；

当下界的海水向远方流逝，

我的灵魂将向你欢呼和祈求。

       多洛米蒂的Trauttmansdorff古堡花园是茜茜在北意雪山中的百花园，当然那时的南蒂罗尔是归属于奥匈帝国的版图。这时的茜茜已经是奥匈帝国的伊丽莎白皇后，她带着女儿Marie Valerie专门来此疗养，在这座古堡花园中一住就是八个月。之后，在遭受了丧子之痛时，她再次来此养伤，因为这天赋的美丽，自然蕴含的无穷力量，是治愈创伤的绝好良药。

       至今这座古堡中仍保留着茜茜入住时安装的宝贵珐琅炉灶，装饰华丽的壁画和木制天花板——从这些豪华精美的细节中可以想象出她是多么地喜欢这里。从陪同她的102位随行人员和久居8个月，这两个数字也能佐证茜茜对这美丽宜人的古堡花园与阿迪杰山谷的沉醉和喜爱。

       下面就直接分享上周末去这座百花园探幽访胜是拍摄的照片，其实上面所有的园景照片都是在这次初夏游园所拍。愿这绚烂的繁花让每一个人心中生起欢快喜悦，感到轻松甜蜜，更盼望这些繁花胜景能在每个人的心中留一颗心系自然、悠游自在的种子，从当下这刻就已经：生活中有诗、有花、有远方！

       铭黄色、乳黄色以及纯纯的白颜色, 最让人的心情清明畅快。有一种说法是“花朵颜色越浅香味越浓”，同样的品种中的确是步入白色花海中气味更觉馥郁芬芳。此外，花香的浓烈程度与日照和温度也相关，正午艳阳下的花香最为浓郁，弥散在空气中能飘到更远的地方，引来各样的昆虫徜徉花海——尤其这时人们都躲避在阴凉中用午餐，给了它们更多逍遥更少干扰。

       在这深深浅浅、浓浓淡淡的粉花丛中，我怎么能不感叹大自然的精妙——竟能描出这无数种不同的粉颜色。也难怪粉色被时尚界长久的宠爱有加，只是微微不察觉的色差，就传递出不同的感觉，或娇艳、或妩媚、或清新、或张扬......

       橙色系的花散布于园中各处，特别的喜庆灿烂，近观远望都让人心旷神怡。园中还有些植株的花朵硕大，拍照时把随身带着的书摆在一旁做对比好让大家有个直观感受。不过，只有站在花株旁才能够拍好书与花的真实对比照，所以在花丛深处的那些真正丰硕的大花朵，我探不到所以也拍不了，就等着大家有空自己来看吧！

       园中异常丰富的植物配置使得整座花园从春到秋鲜花不间断、入眼皆锦绣，在我眼里这些千姿万态的花朵才是这座园子的灵魂，让这里有了生命、感情和个性。不仅是四季，甚至从清晨到夜晚，千百万锦簇的花团汇在一起所呈现的风格都在持续变化中，表达着不同的情绪和意境。因此，从六月起到八月份，这座百花园中会有夜场的音乐会，在睡莲池的中央水榭上，来自不同地区的全球知名乐团于此奏出四方名曲——夜风徐来、清香暗涌、光影如幻、远处有模糊的山峦的轮廓，更高远的地方是皎洁的明月或圆或弯，那扣动灵魂的音乐在这半开半闭的空间中环绕飘荡，宛如天籁之音让人沉浸、迷醉....

（图片选自www.trauttmansdorff.it)

        亭、台、水榭，池、径、环廊，这一切都自然而精妙地融于地形山势之中，诚如《园冶》所论——巧于“因”、“借”，精在“体”、“宜”，愈非匠作可为。景到随机，在涧共修兰芷。径缘三益，业拟千秋，围墙隐约于萝间，架屋蜿蜒于木末。果然大智慧是不分中外，也无论今古！

      关于Trauttmansdorff古堡花园的更多交通、活动等信息，大家可以查看花园的主页www.trauttmansdorff.it 。

        最后附上一首茜茜公主最喜欢的诗人，海涅的一首小诗。愿大家于欢喜时全然享受，当变化来临心亦无憾。继而，期待着喜悦的再次袭来......

如果春天同着阳光来临，

花儿便叶茂蕊放；

如果月亮开始冷泛银光，

星儿便在其中荡漾；

如果歌手看到两只甜蜜的眼睛，

歌儿便涌出他的心房。

眼睛，月色和阳光，

这些使我多么欢畅，

但世界却并不总是这样。

——海因里希·海涅

文字 / 陈洁  

本文首发于微信公众号“发现多洛米蒂”。

除已标注出处的图片外，其余均为本人于2019年夏初摄于Trauttmansdorff古堡花园。

“发现多洛米蒂”，最早聚焦意大利北部多洛米蒂群山奇异风光的微信公众号。在这里你可以找到最全面的多洛米蒂出游信息。