子曰:“君子不重则不威，学则不固，主忠信，无友不如己者，过则勿惮改。”

【解释】

“重”:庄重、严肃、安稳、踏实，不轻慢，这里主要指内心地态度

“威”:威仪、权威

“固”:固有两解，一是稳固、坚固，二是固陋、顽固。两句按第一解（如果“君子不重”，“学”也不会“固”），按第二解（君子“学”了，就不会“固”了）。

“无”:通“勿”，不要的意思

“友”:名词作动词用，交朋友的意思

“过”:犯了过错

“殚”:dan（第四声），害怕

【大意】

孔子说:“君子不庄重就没有威严，所学的东西也不会扎实。要以忠信为原则，不交不如自己的朋友，有了过错，就不要怕改正”

【延伸学习】

“不重则不威”重点是内心，不是外在，当然外表也不能轻佻。有些人只会做表面文章，做事没有原则，利益大于天，就像墙头草一样风吹两边倒。

“无友不如己者”这句话后世的争议性很大，直接翻译是“不和不如自己的人交朋友”。苏东坡和鲁迅都曾反驳过:你不和不如自己的人交朋友，那比你强的人凭什么和你交朋友？

后来有人重新解释：你的朋友，总有某些方面比你强，所以，要多去看朋友身上比你强的那一部分，那么没有朋友不比你强。

《樊登讲论语》中樊登老师也说过他对这句话的理解：这里的“友”是动词，主动结交的意思。就是说，我们并不拒绝身边的朋友，比如同学、发小，但为了进步，以忠信为原则，需要主动结交比自己强的人。

“过则勿惮改”，有句名言叫“失败是成功之母”，但很多人一旦犯错就会很排斥面对，也不愿从错误中吸取经验。孔子教育我们犯错了不要逃避，不要害怕，直面它，改正它，错误就不是错误了。