五脏之气，故色见青如草兹①者死，黄如枳实②者死，黑如炲③者死，赤如衃血④者死，白如枯骨者死。此五色之见死也。
①草兹:死草色，为青中常有枯黑之色。
②枳实:中药名，色青黄。
③炲（tai）:黑黄色，色如烟灰。
④衃（Pei）血:凝血，色黑赤。
五脏外荣于面色上的气色，表现出青黑之色，颜色像死草一样，就是死证，出现黄如枳实之色的，就是死症，出现黑如烟灰之色的，就是死证，出现红如凝血之色的，就是死证，出现白如枯骨之色的，就是死证，这是五色中表现为死证的情况。
青如翠羽⑤者生，赤如鸡冠者生，黄如蟹腹者生，白如豕膏⑥者生，黑如乌羽⑦者生。此五色之见生也。生于心，如以缟⑧裹朱；生于肺，如以缟裹红；生于肝，如以缟裹绀⑨；生于脾，如以缟裹栝楼实⑩；生于肾，如以缟裹紫。此五脏所生之外荣也。
⑤翠:指翡翠，鸟名，羽毛青色。
⑥豕膏:猪的脂肪，色白而光润。
⑦乌羽:乌鸦的羽毛，色黑而光泽。
⑧缟:白绢。
⑨绀:赤青色。
⑩栝（gua）楼实:药名。为葫芦科植物栝楼的果实，熟时橙黄色。
面色青如翠鸟的羽毛，主生，面色红如鸡冠的，主生。面色黄如蟹腹的，主生，面试白如猪脂的，主生。面色黑如乌鸦毛的，主生。这是从5种面色来判断生气的情况。心有生气，面色就像细白的薄绢裹着朱砂一样，肺有生气，面色就像细白的薄绢裹着红色的东西一样，肝有生气，面色就像白绢裹着红青色的东西一样，脾有生气，面色就像白绢裹着瓜蒌的果实一样，肾有生气，面色就像白绢裹着紫色的东西一样，这些都是五脏的气血充盈，荣华与外的征象。
色味当五脏①，白当肺、辛，赤当心、苦，青当肝、酸，黄当脾、甘，黑当肾、咸。故白当皮，赤当脉，青当筋，黄当肉，黑当骨。
①色味当五脏:色味与五脏相合。当，合。
五色、五味与五脏的关系是这样䏛:白色和辛味与肺相合，赤色和苦味与心相结合，青色和酸味与肝相合，黄色和甘味与脾相合。黑色和咸味与肾相合，因为五脏在外与五体相合，所以白色与皮肤相合，赤色与脉相合，青色与筋相合，黄色与骨相合。
这一篇是看一个脸上气色断人生死，不是一般人能做到的，它需要多年的经验积累，有兴趣可以日常多观察观察他人和自己。
