在学习日语的漫漫长路上,如何知道自己学到了何种程度,能力达到了什么级别的水平,这是让许多学习者困扰的一个问题。
在听、说、读、写、译这五大语言能力中,写作或许是最让大家头疼、难度最大的一项了吧。(其实每一项都挺难的,┑( ̄Д  ̄)┍)
也许你已经顺利通过了N1或者N2的水平测试,但仍然会沮丧地发现,自己能够读懂那些很难的人文社科类的日语文章,一提笔,可能连日本小学生级别的作文都写不出来(小编就是其中之一)。
在这篇文章里,小编将会向大家介绍几个日语学习网站,测试一下自身的日语水平究竟达到了什么级别,之后再和大家一起探讨一些练习日语写作的方法~
经常阅读我们明王道日语公号的读者们肯定也都收藏过不少咱们之前推荐过的网站,这次小编将推荐一些“与众不同”的日本本土网站,感受一下最地道的日语学习资源~
NO.1日本文部科学省官网
日本的文部科学省负责统筹日本国内教育、科学技术、学术、文化、及体育等事务,点击进入官网内的”教育“板块,你将会找到日本从幼儿园到大学的完整教育体系下的各类资源。
比如,你想知道自己日语词汇掌握到了何种级别,可以在文科省的官网中查询”学年别汉字分配表“,比对一下,一目了然~
从上表可见,日本小学生6年间会学习1001个汉字。大家可以对照这个汉字表,看看自己的汉字词汇的掌握情况。通过通读练习,加深印象。
可以拼音读一遍,音读或是训读再读一遍,最好脑子里再迅速联想复习到相关的词汇,造几个句子。这样的方法,保管能加深你对汉字词汇的掌握程度。
官网还提供了PDF版的下载资源。
再比如,你也一定很好奇日本学生的语文究竟学什么,考什么,对不对?
只要你敢于探索,便能打开新世界的大门。做一张日本学生的”高考试卷“,在做题的快感中将语言能力和所学知识融会贯通吧~
放心,官网同样提供了试题和答案的PDF版本呢~
NO.2 日本汉字能力检定网站
该网站是由日本的公益财团法人”日本汉字能力检定协会“等相关机构创立。
大家应该知道,汉字能力对日本人来说也是语言能力的重要组成部分,会使用较多的汉字词汇也会被认为是”有文化“的人。
这个网站的资源也很丰富。闲来无事时,大家可以在这个网站测试自己的汉字能力究竟达到了几级。
小编顺利通过测试,汉字能力达到了10级(嘿嘿嘿……
有关汉字的一些有趣冷门的”豆知识“也能在这里找到~
虽然小编的汉字能力达到了10级,但对于日语写作依旧是一筹莫展。这时,小编又发现了几个神奇的网站,可以手把手地教你写……日本小学生作文。
NO.3 Online作文教室言葉の森
虽然网站的风格和文章的日期都比较久远了,但是解释简单易懂,还提供了文章范本与写作贴士,对于初学者们非常友好:
其实,对于日本人民来说写作也是一件苦差事。且看日本老师怎么教我们写作吧。
这个网站里还有丰富的优秀范文可以参考。
认真阅读了最基本的写作方法后,就剩每天持之以恒的练习与改进了。如果犯愁没有人帮你修改,下面这个大名鼎鼎的网站应该也能帮到你:
NO.4:多国语言学习交流平台 | Lang-8: For learning foreign languages
话不多说,小编决定重新开启写作之路了~
互联网时代,我们拥有的学习资源是非常丰富的。大家还有什么不错的学习网站呢?请留言告诉我们吧~