今天读《随园诗话》卷一九,着实有些费劲。可知自己的浅薄与不学无术!
古诗中用典,能增加诗词文化底蕴,收到很好的艺术效果!但是也增加了阅读的难度!非文化深厚者,则不易理解!就如我,读的很费劲!
袁枚在卷一第九节记录他叔父写的两首诗的佳句。
其一《答幕友祝寿》云:“浮生虚逐黄云度,高士群歌《白雪》来。”
发现黄云和《白雪》都不明白什么意思!于是问度娘!
黄云:黄色的云气。(1)天子气。
《古微书·洛书纬》:“ 黄帝 起,黄云扶日。”《宋书·符瑞志上》:“ 帝尧 之母曰 庆都 ,生於 斗维 之野,常有黄云覆护其上。” 前蜀 杜光庭 《贺黄云表》:“ 尧 之诞生,常有黄云垂覆; 舜 之御宇,常有黄云凝空。”(2)祥瑞之气。《汉书·郊祀志上》:“天子使验问巫得鼎无姦诈,乃以礼祠,迎鼎至 甘泉 ,从上行,荐之。至 中山 ,晏温,有黄云焉。” 明 胡震亨 《唐音癸籤·诂笺一》:“ 沉佺期 《改年观赦》诗:‘六甲迎黄气,三元降紫泥。’《望气经》云:‘黄云四出,主赦。’黄气,黄云也。”(3)雪天之云。下雪天云特黄于常云,故称。 宋 曾巩 《咏雪》:“黄云半夜满千里,大雪平明深一尺。”
比喻成熟的稻麦。
宋 王安石 《同陈和叔游齐安院》诗:“繅成白雪桑重緑,割尽黄云稻正青。” 明 高启 《看刈禾》诗:“黄云渐收尽,旷望空郊平。”
我猜浮生虚逐黄云度:应该是指袁枚的叔父一直追求国泰民安吧!但有资料只是简单翻译为一生漂浮像云一样虚度过去。
《白雪》应该是古琴曲吧!王充《论衡·感虚篇》:“传书言:‘师旷奏《白雪》之曲,而神物下降。’”宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人;其为《阳阿》《薤露》,国中属而和者数百人;其为《阳春》《白雪》,国中属而和者数十人而已矣。引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者,不过数人。是其曲弥高者,其和弥寡。”后人将此段议论渐传为“《阳春》《白雪》,曲高和寡”。久慕《白雪》之名,知《白雪》之声定非凡声而心向往之。
高士群歌《白雪》来!亦应该是其叔父表达对祝寿幕友的赞美!都是非凡之声!
其二《题八桂堂》云:“尽日天香生画戟,有时鹤舞到匡床。”
光想弄清楚“天香生画戟”就研究了半个小时!以下摘自度娘:
典故清香画戟
同源典故
凝香之乐 宴寝凝香 清香凝夜宴 清香燕寝 燕寝凝香 燕寝香凝 燕寝香润 燕香清袅 风清画戟
《全唐诗》卷一百八十六〈郡斋雨中与诸文士燕集〉
兵卫森画戟,宴寝凝清香。海上风雨至,逍遥池阁凉。烦痾近消散【烦痾正消散】,嘉宾复满堂。自惭居处崇,未睹斯民康。理会是非遣,性达形迹忘。鲜肥属时禁,蔬果幸见尝。俯饮一杯酒,仰聆金玉章。神欢体自轻,意欲凌风翔【意欲凌云翔】。吴中盛文史,群彦今汪洋。方知大藩地【方知大藩盛】,岂曰财赋疆【岂曰财赋彊】。
诗词典故·清香画戟
【出典】 见“风清画戟”条。
【释义】 见“风清画戟”条。
【例句】 坐啸清香画戟,听丁丁、滴花晴漏。(严仁《水龙吟·题连州翼然亭呈欧守》2546)这里化用韦应物诗语,描绘欧太守在郡斋中的生活。
再看鹤舞:摘自百度逾白历史的《鹤舞九天入云霄,你知道仙鹤在古代的意义吗?》
在清朝,一品官员在官服上会绣一个仙鹤。大家看《延禧攻略》时,傅恒陷于璎珞的情爱之中,也一路升级打怪升至一品大员,那大家注意到了一品官员的补子上面绣着的一只仙鹤吗,那仙鹤代表什么呢?
仙鹤在古代是“一鸟之下,万鸟之上”,地位仅次于凤凰,凤凰象征着皇后,同时它素以喙、颈、腿“三长”著称,直立时可达一米多高,看起来仙风道骨,为羽族之长,自古被称为“一品鸟”,寓意第一。
那皇帝以下文武百官共分九级,最高官阶的名称是一品。作为鸟类中最高贵的一种鸟,符合一品大员的身份。这是古人根据它的形态和寓意赋予它的身份。
据《雀豹古今注》记载,“鹤千年则变成苍,又两千岁则变黑,所谓玄鹤也”。说明仙鹤是一种长寿之物。在古代医疗条件比较落后,人人希望自己可以益寿延年,那么在老人过寿时送一份仙鹤图,就是一份极好的寿礼了。在科技、医疗如此发达的今天,送一份仙鹤图也不过时。同时,一只仙鹤停留在松树上,那就是松鹤延年了。
扩展资料:
鹤在古代文化的表现形式:
明朝和清朝给丹顶鹤赋予了忠贞清正、品德高尚的文化内涵。文官的补服,一品文官绣丹顶鹤,把它列为仅次于皇家专用的龙凤的重要标识,因而人们也称鹤为“一品鸟”。
人们也把鹤作为高官的象征。一幅鹤立在潮头岩石上的吉祥纹图,取“潮”与“朝”的谐音,象征像宰相一样“一品当朝”;仙鹤在云中飞翔的纹图,象征“一品高升”;日出时仙鹤飞翔的纹图,象征“指日高升”。
殷商时代的墓葬中,就有鹤的形象出现在雕塑中。春秋战国时期的青铜器钟,鹤体造型的礼器就已出现。
匡床:安稳、舒适的床。由竹、藤、绳索等编制而成。一说方正的床。
如果对着翻译,应该是我摆放着画戟的八桂堂,整日都弥漫芳香。我猜这芳香应是墨香书香。
有时梦见仙鹤在床边跳舞
读的费劲,但总算学了点东西,猜的对不对,愿遇良师益友指点!