星星
【芬兰】伊迪特·索德格朗(北岛 译)
当夜色降临
我站在台阶上倾听;
星星蜂拥在花园里
而我站在黑暗中。
听,一颗星星落地作响!
你别赤脚在这草地上散步,
我的花园到处是星星的碎片。
天色渐渐黑了,站在门前台阶上的我感受到到黑暗从天边漫延过来。我抬头,黑暗中看到了繁星点点。星星密密麻麻的,如同撒在深蓝色的幕布上,你挤着我,我挤着你,一闪一闪的。我侧耳倾听,似乎听到了它们因拥挤而发出的欢笑声。
听着听着,好像听到一声刺耳的呼叫。再一看,是流星!大概是它们的花园空间有限,星星们吵吵闹闹的总会有累坏的,一不小心就掉了下来。原来流星是这么来的,星星获得了自由,奔跑着欢呼着。
流星瞬间划过天幕,留下了一条闪亮的轨迹,那是它奔跑时踩下的很多很多的脚印。
一颗,两颗......好多好多颗,它们每一次的降落都用尽了所有的生命能量,最后落到草地上,碎成一片片水晶。我静静地守护这片草地,提醒朋友们在草地上散步时可要小心了,小心不要踩到它们,不要打扰了星星的安眠。
#孩子,等你出世了,爸爸要带你去看星星,在楼顶上、野外和海边,给你讲星星的故事,用星星装饰你的梦。#