三宝出了葫芦街，买了一付大饼油条吃了，又到徐家汇一家五金店买了两把木匠使用的凿子，用报纸一卷拿着，快步疾走来到广德坊6号楼。他在后门就听见屋里叽叽喳喳说话的声音，心里不觉一怔。进门先看到薛金康已在后门拆锁，互相点头打了招呼。然后见有三个劳动大姐在灶间、客堂、楼梯处打扫擦洗。那婆娘在客堂里指手划脚的指挥女佣们劳作。胡缋生在屋里窜来窜去吆喝。他一见三宝到来，很是高兴地说：“木工器具我已放在天井里了，你先修大门吧！”

三宝笑着点了点头，就走向天井。看到两扇黑漆大门敞开着，左右门板都损坏得很厉害，原来栓门用的那条木杠已断成两截。如果请一个有经验的老木匠来做，至少也得两个人工，更何况三宝不会做木匠活。他看着地上这许多木工工具发呆，心想：胡缋生既有这么多木工工具，肯定多少懂一点木工技术，弄不好自己马上就要露馅。他灵机一动，走到后门与薛金康一阵嘀咕，薛金康就来到客堂间对胡缋生说：“后门上的这把旧锁极难拆，我想叫小木匠来做搭档，两人合作先把后门搞起来。”胡缋生想了想，“如果这两扇门的活都铺开，到了晚上一扇也弄不好就糟了，还是先集中力量搞好一扇门再说。”于是点头同意了。

三宝帮着薛金康把旧锁拆下，又把新锁装好。叫胡缋生拿着钥匙试开，他非常满意。接着两人又合作修后门。薛金康到是能顶半个木匠，他们把后门卸下来敲敲打打，拆拆拼拼，一扇后门就很快有点像样了。胡贵生很是高兴，认为自己交了好运，能找到这样两个“价廉物美”的师傅，修理的事可以放心地交给他俩去干，让我腾出手来，去办大事。他想到这里，就抬腿从后门出来朝外走。这一举动却使三宝和薛金康吓出一身冷汗，以为这老贼要到日本宪兵队去告密。三宝正要张口叫喊留住他，只见胡缋生在5号后门停止脚，他轻轻地敲敲门，见没有动静再重重地敲打，还是没有反应。他发起火来又用手又用脚乱敲乱踢，还是没有人答腔。他想“这是最难捉模的情况，可能是没有人在家；可能是人都在里面，故意不开门；也可能是小雪已经送走，阿福没有了无法回答……各种可能性都存在，这样，自己就很难去检举他。但这样却把王大生店里的疑点价值提升了，凭着看到听到的许多迹象，请木村队长派几个人到老虎灶里好好搜一搜，甚至整条葫芦街都搜遍也何妨。再说到宪兵队还有二千元奖金要领，否则事过境迁，日本人来个不认账自己又能怎么样？”他想到这里觉得马上去日本宪兵队最重要的事，所以又回到家里叫了婆娘，两人一前一后上楼去商量这事。

再说三宝一见他俩鬼鬼祟祟，挤眉弄眼的上楼去，猜想老贼一定是为去日本宪兵队的事在和婆娘商量，不由心急火燎赶紧问薛金康：“这事怎么办？”

薛金康说：“首先要把这些女佣人弄走，这里如果人多眼杂，不可能动手。同时一定要设法拖住老贼，如果让他去了日本宪兵队，王大生一家甚至白福根一家都有会遭殃。”

三宝说：“我去只开这几个女佣人，你想办法去留住那老贼。”说完他就过来，对蹲在灶间地上擦粪迹的女佣说：“大姐，你怕不怕鬼？”那女人一听就竖起两条眉毛，瞪大两只眼睛吃惊地说：“哪有不怕鬼的？你不怕鬼？不过现在青天白日哪里来的鬼？”三宝说：“这屋里就有鬼。我听说昨天这楼里就死了5个人，脑浆崩裂，血流满地，眼如铜铃，个个张着血盆大口。你想想，这前后门坏得这么厉害，不是恶鬼来踢，人哪有这本事呢？有人说，正午12点一过，鬼又要来了，我和老叔也怕鬼，正在商量想赶快走哩！”

那女人一听竟变了脸色，地板也不擦了，就到楼梯口，客堂间找了另外两个女佣，一阵嘀嘀咕咕，三人都丢下手里的抹布，要从后门出去。三宝说：“你们工钱拿了没有？”她们都摇摇头。三宝说：“你们赶紧拿点锅子、面盆走，这样就不吃亏了，走得越远越好。只要今天找不着你们，明天找着也没用了。”这三个女人一听正中心意，就七手八脚把灶间里能拿得动用得着的脸盆。钢精锅子、菜篮、水壶、热水瓶……等用品各人手里都拿满了，然后就一哄而散。

薛金康见了笑着对三宝说：“你这小子，看不出真够损的！”

“对付坏人还能讲老实？我们今天要和这条毒蛇斗，得好好动动脑子才行哩！”三宝说。

薛金康把如何留住胡缋生的办法向三宝一说。三宝笑着点头同意。两人赶紧跑到前门拿起木尺，装模作样的量尺寸商议如何修门。

不多一会，那两个狗男女下了楼。胡缋生一眼看不到几个女佣就叫起来：“人呢？人呢？三个娘们哪里去了呀？”他边叫边走到薛金康处，向他询问那三个女佣去了哪里？薛金康故作诧异的说：“刚才还在的呀，我们到前门来商量这扇门怎么修，就没注意她们什么时候离开。”胡缋生又问三宝，三宝只是摇头，回答得更简单“不知道”！这里正在说话，猛听得那婆娘杀猪似的嚎叫起来：“哎哟，哎哟……那几个天杀的娼妇嗳……把我的水壶、热水瓶、面盆、锅子……都拿跑了……这班强盗、贼、良心这么坏呀……”胡贵生一听气黄了脸，马上赶到灶间去看，果然许多家什都不见了。那婆娘和老贼奔出门去追。还没追出弄口，又退了回来。他们想到了家里还有二个修理工，如果也学那几个女佣，那拿走的就可能是家里更价钱的东西。两人只能骂骂咧咧，回到家里，见两个工人还在专心 研究如何修理大门的事，才算把心放下了。

胡缋生夫妻俩坐在客堂间里生闷气，互相责怪斗嘴，红口白牙把几个女佣骂了半个钟点。男的一看手表，已到10点半，他当即站起来对女人说：“我马上得出去了，你管好家，不要离开！”

“你下午3点再去不好吗？这里的木工，铜匠活计我又不懂。”那婆娘有点不乐意噘着嘴巴嘟哝。

老贼一听气不打一处来，蹬着脚吼叫：“又懒又馋又笨，都是你闯的祸，就说这擦地的事吧，你不可以自己动手呀？这点小事还找了一帮子人来，拿走这些家什至少得值一百元钱。我现在出去是办一件大事，去迟了，老母鸡变鸭就完了！”说完转身要走。

“老板，有一件事忘了告诉你，刚才我们正在商量修大门的事，里弄里有几个女人来这里看看，她们走的时候好像说什么来着？小木匠！她们说什么来着？”薛金康编不下去了，示意三宝接口。

“她们好像说：‘今天晚上6点钟再来倒马桶……’这话我也听不懂。”三宝故意把话说得藏头露尾，越法像真的一样。

胡缋生一听就懂，他顿时气得脸色铁青，暴跳如雷：“我操他们祖宗十八代！反了，反了！真是无法无天了！昨天晚上他们来倒粪，我忍了，现在还想爬到我头上来拉屎？没门！好，好！他们不仁，我就不义，我现在更要到宪兵队去，如今是日本人的天下，看看到底谁斗得过谁？”他气得语无伦次，当着外人的面，露出了汉奸的嘴脸。

薛金康原来想用这条计来拖住胡缋生，谁知现在反而帮了倒忙，他竟铁了心，非去不可了，现在咋办呢？一时急得全身冒汗。旁边的三宝这时重重地吸了一口气，语气平和，一本正经地对薛金康说：“老叔，还有件事，你怎么忘了？好像有一个姓什么的日本翻译来过，说他们的队长上午去市里开会，叫老板今天下午3点钟去领啥子奖？”

三宝这句慌话起了作用，把这匹暴跳如雷的劣马勒住缰绳，停止了脚步。胡缋生半信半疑地盯着三宝看，然后问薛金康“真有一个日本翻译官来过？”他认为薛金康年龄大，长相忠厚，信得过。薛金康点了点头。这个诡计多端的老贼想了想又冒出一句话来：“这翻译官既然到了这里，为什么不上楼找我呢？”老实敦厚的薛金康无言以对，只能埋着头锯木头，脸上淌下一滴滴的汗。

三宝这时却轻松地扑哧一笑说，“翻译官本来已经走到灶间了，没想到踩了一脚的屎他挺生气，脸一板，丢下这句话就走了。”

薛金康也被三宝这句谎言逗笑了，他在笑三宝这小子，头脑里真是装了一个轱辘，一转就是一句天衣无缝的谎言。

胡缋生见从未笑过的薛金康笑，以为他想到那翻译官踩了一脚屎时的窘相而笑，于是就相信了，也跟着无奈地苦笑了一下。但老贼还是心神不定地在客堂里走来走去。他在想：“日本翻译官是得罪不得的。他如果心存刁难，只要故意翻错一句话，自己就会招来杀身之祸。现在他踏了一脚的屎，心里肯定不痛快，我还是当面去向他赔个礼，也好消了他的气。同时，下午木村到底几点钟接待我又能讨得个准信儿。反正这里去宪兵队只要20分钟的路程，多跑一次有啥要紧？”他想到这里就冒出一句话：“反正路不远，我还是去一次放心。”