一 前言
与昨天一样,今天的绘本故事也是与数字相关的,名字是Ten fat sausage 十根肥香肠。
该故事是Child's Play经典洞洞书中的一本,故事中平底锅里有十根香肠在滋滋作响,但是很快就被卖光啦,香肠一根一根地消失,你能数清楚吗?
二 看视频、听故事
三 知识小甜点
单词
sausage ['sɒsɪdʒ] n. 香肠、腊肠
sizzle ['sɪzl] v.煎食物时发出滋滋声
pan [pæn] n.平底锅
pop [pɒp] v.发出砰的响声
bang [bæŋ] v.大声响
left [left] adj.剩余的
词组
lots of 许多,大量
plenty of 很多
some 一些
few 少量
a couple of两个,几个
no more 没有
四 原版图文阅读
Lots of Hot Dogs here!
大量热狗出售!
Ten fat sausages sizzling in the pan,One went Pop! and the other went Bang!
十根肥香肠,平底锅里滋滋响,一根砰地爆开来,另一根砰砰地爆开来!
Plenty of Hot Dogs here!
很多热狗出售!
Eight fat sausages sizzling in the pan, One went Pop!and the other went Bang!
八根肥香肠,平底锅里滋滋响,一根砰地爆开来,另一根砰砰地爆开来!
Some Hot Dogs still left!
热狗不多啦!
Six fat sausages sizzling in the pan, One went Pop!and the other went Bang!
六根肥香肠,平底锅里滋滋响, 一根砰地爆开来,另一根砰砰地爆开来!
Last few Hot Dogs!
最后几根热狗!
Four fat sausages sizzling in the pan,One went Pop!and the other went Bang!
四根肥香肠,平底锅里滋滋响,一根砰地爆开来,另一根砰砰地爆开来!
Just a couple of Hot Dogs!
只剩最后两根热狗!
Two fat sausages sizzling in the pan, One went Pop!and the other went Bang!
两根肥香肠,平底锅里滋滋响, 一根砰地爆开来,另一根砰砰地爆开来!
No more hot dogs left!
热狗卖光啦!
No fat sausages sizzling in the pan, None went Pop!and none went Bang!
没有肥香肠,平底锅里滋滋响,没有一根砰地爆开,也没有一根砰砰地爆开来!
All Gone!
卖光啦!
想一起学英语的妈妈和小朋友们请加我个人微信号:niuniuma253
VIPKID是由李开复(创新工场创始人)、徐小平(新东方联合创始人)、科比(NBA篮球巨星),以及马云的云峰基金共同投资的。它提供纯北美外教在线视频一对一的个性化学习方式,倡导侵入式学习法,不管是在家里、在车上,还是出门在外,只要有一台电脑、ipad,就可以随时随地约一个北美外教上课啦。所有外教都是在北美认证注册的上岗教师。
涛姐担任VIPKID首席体验官,她的两个孩子都在用VIPKID在线学习北美纯正英文。