每次谈到学英语这个话题,我就感到沮丧! 想想我们从小学开始到现在,学了多少年的英语了...为什么,我们中的绝大部分人,发音还是不行呢!
找到答案之前,我必须先要说清楚:我的英语水平不好。不是专业水平。但是我的英语水平绝不能算差,我大学时代英语就是免休的,因为我进大学没几天,就通过了四六级考试。当然,我也被这免休给坑了:大学时代没有了不学好英语,不能毕业的压力,我也错失了在那时优化自己的语言的机会。以致现在身在异乡,懊悔不已。我对自己的发音,非常不满意。我想要的是,发音达到母语水平。
我的老师苏珊说:一般来说超过12岁出国的移民,英语口音就不可能达到母语水平。她是一个搞了一辈子英语教学的人。她彻底否定了我之前的学习方法。特别是关于纠正发音的部分。她鼓励我:亲爱的,我相信你雅思考试有考到九分的潜力,但是你应该不可能摆脱你的口音问题了。
听了她的话,我表示出强烈的不满和沮丧!我说:我偏不信邪!
老师很无奈,但是她投降了!她开始像教幼儿一样的教我。首先就是抛弃一切原有的发音,让我不再用以前的方法,自学不认识的单词:查字典,音标啥的,都不要了!
老师的要求是:你要像幼儿一样,先听到陌生的单词,完全的模仿。先听到生字,模仿会念,记住这个生字放在某些语境里,最后才是会写这个词。以后到这个语境,这个词就会自己蹦出来,你才真正掌握了它。
老师说:你们以前都学反了!你们先看到单词,写下来,背出来,按音标读,但是读音肯定也不准确,然后过几天,考试后,又都忘了。听说读写,想要纠正发音,就是先要从听开始。
好吧。仔细想想,好像是这么回事!
照片为作者自己拍摄,保留一切权利。