早上不想听课学习,刷了两个视频,一个是直播卖英语思维课程的,被吸引听了一会是因为主播老师讲的生动幽默还接地气,让我这个曾经在外企工作了多年,也和老外一起并肩工作了多年的人听的惭愧不已。
这位老师是一个中国本土自学同声传译并且做了十年同声翻译的人,他自称仅自学了9个月同声口译,就走上了专业翻译的道路,酬劳是6千元一小时的同声翻译。如今做的是英语培训,面向学生和职场人员,卖课教英语思维。
他的课好不好我不知道,只是他的直播确实讲的很生动有趣而且很地道,中文的表达vs英文的表达,像一个脱口秀。在AI时代,我挺佩服这样有创新思维的人,翻译这条路肯定已经走不好了,AI可以轻松拿捏翻译这事,但教课是目前各专业吸金量很高的营收。在潮流中寻找变化中的生存机会,人类的潜能总是无穷。
另一个视频是杀猪奔赴的后续,说的是女孩看到母亲一个人在搞清洁心疼落泪,而上千人的盛宴队伍吃喝完没有人主动帮忙,母亲太辛苦有小情绪后又道歉云云。评论区里各色各异,同情的、不以为然的、带点酸味的,觉得女孩都已经收获了泼天富贵一夜暴富,这点辛苦不应该吗,还有为何自己不去帮母亲收拾,或者请人搞卫生等等。我是震惊于三天收入453w这个数字看了几眼评论区,因为昨天我是不太理解为何一声召唤竟然有上千的闲人奔赴杀猪这个事件,以至于搞到当地主要政府部门全出动,看到有人说是一种怀旧情怀之类的,我倒是可以理解。今天看到这个一夜暴富的神话深深震撼了我,感叹我还是低估了人类财富汇聚的速度和形态,经济再怎么样,钱的汇聚绝不会受影响,只是更集中罢了。
至于流量巅峰之后这家人的生活会受到怎样的影响,他们的心态又会如何走向,粉丝们又会怎样关注后续,已经不由得掌控了也已经和我们无关了。每天的热搜和奇怪的事情太多了,浪花一朵朵地目不暇接,我现在都看不进去那些长文章了,长的视频都无法耐心看到底了,我也注意到很多顶部的行业博主都不得不越来越精炼内容,言简意赅,字体都调整到我这种年龄看的很舒适的大小了......时代的洪流会裹挟每一个人,不变也得变,人的生存本能会产生焦虑感紧迫感,也会激发活下去的潜能。
不过,书籍的阅读我还是一如既往的耐心的,我喜欢沉浸在书香里、文海里,可能是因为读书让我感觉我进入了一个不被人打扰的世界吧,不需要牵系着此刻身边外面纷繁嘈杂的世界,也不需要眼里看着手机里的文字视频、脑里却想着现实而内心焦虑。
还是读两句苏东坡平复一下浮躁不耐的心境吧,然后,该学习学习,该享受享受。
莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。——苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》