一千个人眼中有一千个哈姆莱特,
这是我眼中的《红楼梦》。
从楔子想到红楼对当代网络爆文的影响
因空见色,由色生情,传情入色,自色悟空,遂易名为情僧,改《石头记》为《情僧录》。至吴玉峰,题曰《红楼梦》。东鲁孔梅溪则题曰《风月宝鉴》。后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回,则题曰《金陵十二钗》。并提一绝云:满纸荒唐言,一把辛酸泪。都云作者痴,谁解其中味。(脂批:此是第一首标题诗。)(脂批:若云雪芹披阅增删,然后开卷至此,这一篇楔子又系谁撰?足见作者之笔狡猾之甚。后文如此处者不少。这正是作者用画家烟云模糊处,观者万不可被作者瞒蔽了去,方是巨眼。)
第一回至此之前,用脂砚斋的话说,是全书的楔子,交代了这段故事的前世来历。
在乾隆年间,充斥着才子佳人、潘安子健、西子文君的烂俗小说,“世井俗人,喜看理治之书者甚少,爱看适趣嫌文者特多。”可见大众审美古往今来都一样,恰似当代烂俗言情偶像剧多,真正精良制作的少;霸总甜宠女主逆袭爽文多,能成为当代网络文学典范的少。
当代网络文学不乏好作品,那些好作品从原文到改编的影视剧,都有可圈可点之处。
今天读到红楼楔子,让我想起以前看《甄嬛传》、《庆余年》、《三生三世》、《知否》时感受到的那些似曾相识的红楼痕迹。
一、仙侠奇幻文、宅斗文鼻祖
红楼的三世情缘,脂批所谓“奇诡险怪之文”,用神话传奇故事作为大世界观的设定,可见奇幻仙侠题材的标杆作品该推《红楼梦》。唐七公子《三生三世》系列,大设定都是以男女主三世不同身份产生爱恨纠葛来徐徐铺展故事。
在宅斗题材里,《红楼梦》永远是你祖宗。探春那句“可知这样大族人家,若从外头杀来,一时是杀不死的,这是古人曾说的‘百足之虫,死而不僵’,必须先从家里自杀自灭起来,才能一败涂地!”又是多少宅斗文的中心立意,《知否》里的东昌侯府等便是如此。
二、《庆余年》猫腻绝逼是骨灰级红楼迷
首先这个小说的名字就是红楼给的。
出自巧姐判词《留余庆》:留余庆,留余庆,忽遇恩人;幸娘亲,幸娘亲,积得阴功。劝人生,济困扶穷,休似俺那爱银钱、忘骨肉的狠舅奸兄!正是乘除加减,上有苍穹。
《留余庆》用巧姐的口吻念叨着,说幸亏我娘亲当年积了德行了善(其实你妈王熙凤这辈子貌似也只干了这么一件人事儿啊),这才有人救我出火坑,所以说啊人还是要积德行善啊,别学我那不是人的舅舅和兄弟!善恶到头报应不爽,老天爷在上头看着呐!
《庆余年》也是用范闲的口吻讲述着一个长长的故事,他那男频男主开挂的人生,也是基于他娘亲当年积下的功德,只不过是范闲他娘亲的功德可比凤姐儿的厚太多。范闲故事里的反派,也可以说是“爱权势、忘骨肉的狠爹奸兄”,最后善恶到头终有报,欠了范闲和叶轻眉的,都拿命还了,乘除加减,上有苍穹。
当然“庆余年”这名字,也双关男主死后重生“庆幸能再有余生之年”吧。
范闲凭借超强的文科生记忆功底,狂背唐诗宋词三百首外加整本《红楼梦》,愣是在穿越后把自己抄成了一代诗仙,当世人得知《红楼》“也是小范大人写的?!”他已然成为无可撼动的文坛宗师级人物,连北齐小皇帝都千里传信催更红楼。也正是因为战豆豆对红楼的痴迷,让范闲更加笃定北齐皇帝其实是女人:“对红楼那么狂热的怎么可能是男人!”
清代有位官宦人家的大小姐痴迷于红楼,茶饭不思几近魔怔,她娘觉得这书害人不浅,就一把火给烧了,结果这位小姐哭喊着“奈何烧我宝玉?”随即大病不起,奄奄一息,家人无奈又买了本新的,这才痊愈。这位“奈何烧我宝玉”的大小姐,也直接被猫腻搬进了《庆余年》里。范闲说“哦……你就是那位……‘奈何烧我宝玉?’”孙小姐点头,范闲又问,那你病怎么样了?孙小姐说“又买了本红楼,病就好了……”
海棠朵朵提醒范闲“你的身世在北齐被曝光了!这段新闻还即将传到南庆!”是给范闲写信,说她给师父讲红楼,她师父说“巧姐这孩子身世可怜……实堪琢磨”。婉儿吃醋时问范闲“袭人其实就是思思吧?”
…… ……
哎呀呀,细数下去,一篇写不完了,天晓得我看《庆余年》时多少次忍不住翻出《红楼梦》找出处。
三、《甄嬛传》:“甄嬛体”就是“红楼体”
流潋紫本人早就明确说过,《甄嬛传》深受红楼影响,自己看了四遍《红楼梦》之后,开始写《甄嬛传》。
如果要把甄嬛里的红楼影子一一剖析,怕是要写上好几篇文章,从小说构建手法、文笔表达方式、人物塑造,到小说/电视剧里的台词、衣食住行的描写,都是满满的红楼痕迹。
随便念叨几处我印象深刻的吧,估计今天是写不完了。
首先作为吃货,先聊吃食。
眉姐姐最拿手的“藕粉桂花糖糕”,出自贾母逛大观园时小丫鬟捧出的食盒;至于眉姐姐自己最爱吃的“枣泥山药糕”也是秦可卿大限将至前想吃的小食:“昨日老太太赏的那枣泥馅的山药糕,我倒吃了两块,倒象克化的动似的。”
胖橘去找嬛嬛吃早餐,说“今儿有上好的风腌小菜”,宁荣二府孝敬给贾母的食盒里也经常有这种“上好的风腌小菜”,比如“风腌果子狸”(不是风腌十七爷哦)。
火腿炖肘子,软烂鲜香,老少皆宜,淳儿和贾琏的奶妈都爱吃。甄嬛调侃淳儿吃得多:“晚饭若不是我拦着,恐怕那整碗的火腿炖肘子就全倒你肚子里去了。”王熙凤和贾琏吃饭时,贾琏的奶妈来串门,凤姐对平儿道:“早起我说那一碗火腿炖肘子很烂,正好给妈妈吃,你怎么不拿了去赶着叫他们热来?”
大观园盛大的螃蟹宴,王熙凤作为媳妇必须站立伺候老太太等长辈,不能好好吃螃蟹,回家后让平儿拿了十个大螃蟹去吃,回赠给海棠诗社姑娘们的是菱粉香糕和鸡油卷儿:“二奶奶说叫奶奶和姑娘们别笑话要嘴吃。这个盒子里是方才舅太太那里送来的菱粉糕和鸡油卷儿给奶奶姑娘们的。”小吃货淳儿也很喜欢吃菱粉香糕,甄嬛为了照顾她口味,还特意让人多加牛奶进去,蒸出来更松软香甜。
还有喝的。甄嬛传里的娘娘小主们和红楼梦里的公子小姐一样喜欢动不动就收集叶子上的露水、梅花上的雪水烹茶,红楼里的名场面当属品茶栊翠庵了。妙玉拉着黛玉宝钗两个闺中密友吃梯己茶,用得是五年前的梅花上搜集的雪水,黛玉以为是雨水,还被妙玉嫌弃“竟是个大俗人”。嬛嬛给胖橘奉过一道“岁寒三友”茶,用得是松针竹叶梅花和夏日日出前荷叶上的露珠一起烹煮。
其实当年读到这些桥段时,无论妙玉还是甄嬛,总给人一种无病呻吟的矫情感,后来扒一扒资料才知道,乾隆爷就是这么干的,是的,这位四郎在历史上可真会搜集避暑山庄荷叶上的露珠来煮茶。其实清代的文人雅士圈很流行用露珠、雪水、雨水之类的煮茶,也难怪红楼会有此写了。
不过,妙玉说“这是五年前我在玄墓蟠香寺住着,收的梅花上的雪,共得了那一鬼脸青的花瓮一瓮,总舍不得吃,埋在地下,今年夏天才开了。我只吃过一回,这是第二回了。”这段,权当曹公的文人浪漫笔法欣赏就好,当真的话,若你也费劲巴力的收集一坛子梅花上的雪化了水,且不说现在这环境污染的雪水能不能喝哦,真把这么一坛子埋地下,就算你是妙玉转世,我也敢保证你挖出来的绝对是一坛子长势丰茂的青苔和蘑菇,你信不。