短篇：替罪羊。
老杰克已经在西斯科监狱内生活了足足三十多年，本来习以为常的生活，却突然令他非常不安了起来！
这到底是为什么？
西斯科监狱是缅因州最臭名昭著的刑犯奴役场，并且这里贪污严重，长期以来刑犯吃的都是一些狗屎一般的食物，很明显刑犯吃饭的费用，早已被吃得干净。
有时狱警还会无理由的殴打看不顺眼的刑犯，但要是真的出手过重了，那么他倒是有各种理由来把这事给盖过去。
一番思绪过后，老杰克终于明白自己为什么会不安了。
就在前几天，老杰克的老朋友，瑞德，在吃饭的时候碰巧被噎住，这本该是一件无关紧要的小事，可是老瑞德当时却大声的咳嗽起来，引起一群人的不快！
老瑞德的老脸像是被人揉皱似的，一条以前作奸犯科留下的伤疤长长的叫人胆颤的由眼角一直到嘴边，咳嗽起来，就像是一个怪物在嘶吼一样。
旁边的一个叫克莱门的狱警，是所有犯人都不敢惹的大老虎，曾经还打死过几个将要刑满释放的刑犯，却照样无事。
这下，老杰克倒是更加担心起他的老朋友来了！
克莱门这家伙长得十分壮硕，一张大脸也生得凶神恶煞，他拿着铁棍气势汹汹的大步来到老瑞德旁边，大声向他吆喝道：“嘿！老怪物，你也想尝尝我那铁棍的滋味了吗？”
老瑞德被惊得大汗淋漓，却抑制不住自己，仍然大声咳嗽。
“你竟敢不听我的话，赶紧给我闭嘴，否则就打死你个老东西！”见到老瑞德不理他，克莱门被气得浑身颤抖。
“咳咳……咳……咳咳咳咳咳，啊不！”克莱门把棍子高高地举在空中，随即棍子被克莱门用尽全力由上而下打在老瑞德的背上，连续几次，直到老瑞德倒下！
克莱门最后还在他身上吐了口口水，之后，另一旁的狱警司空见惯的像拉牲畜一般把老瑞德的尸体拉走了。
当时的老杰克立马就红了眼眶，悄悄的落了几滴眼泪，嚼着菜就像吃塑料一样。
这就是老杰克不安的原因。
瑞德已经有67岁了，从老杰克刚刚进来这个监狱的时候，就已经在这儿呆了十多年，并从老杰克进来的时候，还不断地教会杰克在这里生存的规矩。
如今瑞德老了，还被狱警如此对待，他真怕自己快死了的时候，也是这样的待遇。
老瑞德没有亲人，有的话，恐怕也早就死了，监狱倒是有一笔给刑犯埋葬的钱，如果那些狱警不贪的话，那就好说。
相比瑞德而言，老杰克也才53岁，年轻时的杰克就是臭名远播的窃贼，而且还不知道从那里弄来了一支手枪，但是当时的杰克虽然做着偷鸡摸狗的勾当，却从不做杀人放火的浑事。
可是有一天，老杰克喝醉了酒，碰巧路过一间豪华别墅，便突然兴起，掏出枪来就往那别墅去了。
之后的事，可以说是一点也想不清了，但是当他醒来的时候，房子的女主人就死在了橱柜边上，而且房子外面也被警察包围得水泄不通！
这是邻居报的警，说是看到窗子有打斗的影子。
没错，杰克被抓了，并被告上了法庭，叛了无期徒刑的时候他依然是一脸懵圈的，他竭力去想，可是就是想不起一点关于这事件的记忆，甚至还傻乎乎的去说自己：“你怎么就这么傻，喝酒犯了忌啊！”
但是，老杰克一直觉得这事情有很大的蹊跷，有可能是在他之前，就已经有人捷足先登了，并且碰巧还让老杰克当了替罪羊也说不定。
他可不想在监狱里活活等死，然后尸首被丢在荒郊野外。
这时，一个恐怖的念头出现了，并且很快占据了老杰克的大脑，没错他想——逃狱！
老杰克绞尽脑汁地想着怎样逃出去的办法，他想了很多，其中就有《肖申克的救赎》中，弄个小锤子每天在墙上搞点粉末的方法，但是《肖申克的救赎》里面，安迪用这样的笨方法掏了三十多年，才掏出个洞，可老杰克等不了那么久。
翻墙也不行，围墙几乎天天有人巡逻；而打晕一个狱警，之后换上他的衣服就更不可能了，这老头的身躯怎么可能打得过他们？他们个个壮实得跟个牛一样。
就在老杰克以为逃不出去的时候，他的机会来了，西斯科监狱的周围是一片茂密的森林，而刚巧旁边就有一家木厂。
监狱的狱长就想让关在监狱的刑犯去帮木厂锯木，而后从中获利。
老杰克呢，就想被狱长选中，然后在锯木的时候，悄悄遛走！
但很不幸，他们根本就看不起年老体衰的老杰克，认为他可能让连一小截木头也拿不动。
可令人意想不到的是杰克竟然成功了！
真正的原因，来自于狱警克莱门与同事的对话：
