子曰:“古者言之不出,耻躬之不逮也。”
子曰:“以约失之者鲜矣。”
白话诠释:孔子说,“古时候的人话语不轻易说出,(是因为他们)认为自己的行动不能兑现是一件耻辱的事情。”
孔子说,“因为自我约束却犯错的人,是很少的。”
切己体察:“言必行,行必果”是我们对于自己的要求,“言行一致”与“知行合一”也是在中国古代文化中提到比较多的。言语上的了解和通透是第一个层面,但最重要的是在行为这个层面,即周边人的感受以及自己的实际获得感。就好像我日更写的这些文章,如果做不好,那就仅仅是文字的堆砌。
第二句讲了自我约束的意义,也就是我们常说的“自律”。文章的意思是说自律的人犯错少,但是也有可能自律久了希望放纵一下就犯错了,所以不在于是否能够持续做某事,而在于持续做某事的过程中减少单次的误差和异常点事件,以规避风险。
文言拾遗:耻躬之不逮也--“耻”是以...为耻的意思;“逮”即赶得上,兑现的意思,例如力所不逮就这类似的用法。
以约失之者--“以”是因为的意思,“约”是约束。