子墨子曰后生不敢死。
——《墨子·耕柱》
我听说南方地区有一个部族,
擅长使用悬空的木材转移灵魂,
叫荆楚之族,耕柱就待在那里,
经常为该族的首领驾驭马匹,
墨子去看过他两次。第一次,
墨子的几个门徒先进去,他们
背着木柴,与荆楚之族交换
饮食或衣物,却没有受到重视,
该族给了干饭,不肯给汤水。
大家就议论说依照墨子的智慧,
我们要提醒耕柱,这荆楚地上,
并不适宜工匠生长,无法终老。
墨子听了却说耕柱藏在此地,
他或许害怕接应故乡来的化身!
第二次去,该族拿出十镒黄金,
大概换算二百两,托诸位门徒
交给墨子,并说你们再度前来,
不在乎被我们辛辣的食物威胁,
又将时光的信仰寄托在本族,
这些黄金送给你们,请你们的
墨子老师放心,他的教诲有益。
墨子说事情就是这样,你们
若拒绝荆楚的事,耕柱就跑了,
这回你们要看见野牛弯下膝盖,
让倔强的耕柱也骑上它的脊背!
此时,有十位门徒退出了门庭,
他们有一位肩胛骨中垂下肉翅。